LOGOI

The corpus record — Pali

ārādheti

Ārādheti

to please, win favour, propitiate, convince Ja.i.337 (dārake), Ja.i.421 , Ja.i.452 ; Ja.ii.72 (manusse); Ja.iv.274 (for ābhirādheti T.); Vism.73 (ārādhayanto Nāthassa vana-vāsena mānasaṃ); Dhp-a.ii.71 ; Dāvs iii.93 (ārādhayi sabbajanaṃ); Mil.352 . In older literature only in phrase cittaṃ ārādheti t

Every figure on this page is drawn from the corpus record.

Distribution

Senses

  1. to please, win favour, propitiate, convince Ja.i.337 (dārake), Ja.i.421, Ja.i.452; Ja.ii.72 (manusse); Ja.iv.274 (for ābhirādheti T.); Vism.73 (ārādhayanto Nāthassa vana-vāsena mānasaṃ); Dhp-a.ii.71; Dāvs iii.93 (ārādhayi sabbajanaṃ); Mil.352. In older literature only in phrase cittaṃ ārādheti to please one’s heart, to gladden, win over, propitiate DN.i.118 sq., DN.i.175 (but cp āraddha-citta to ārabhati); MN.i.85, MN.i.341; SN.ii.107; SN.v.109; Ja.ii.372; Mil.25.
  2. to attain, accomplish, fulfill, succeed SN.v.23 (maggaṃ), SN.v.82, SN.v.180, SN.v.294; It iii. (variant reading ārām˚); Snp.488 = Snp.509. Cp. ārādhaka 1

pp ārādhita (q.v.)
See also parābhetvā.

Caus. of ā + rādh, in meaning 2 confused with ārabhati. In BSk. strangely distorted to ārāgayati; freq in Divy as well as Avs

Attestations

Downloads

CC BY 4.0, with receipt attribution. What is exportable

Pali text and translations from SuttaCentral (Bilara), dedicated to the public domain (CC0). PTS Pali–English Dictionary entries, public domain.