adjective disagreeable Vin.i.78 (asātā vedanā, cp. asātā vedanā M Vastu I 5); Snp.867; Ja.i.288, Ja.i.410; Ja.ii.105; Dhs.152, Dhs.1343.
a + sāta, Sk. aśāta, Kern’s interpretation & etymology of asāta at Toevoegselen s.v. p. 90 is improbable
The corpus record — Pali
Asatā
Asāta
adjective disagreeable Vin.i.78 (asātā vedanā, cp. asātā vedanā M Vastu I 5); Snp.867 ; Ja.i.288 , Ja.i.410 ; Ja.ii.105 ; Dhs.152 , Dhs.1343 . a + sāta, Sk. aśāta, Kern’s interpretation & etymology of asāta at Toevoegselen s.v. p. 90 is improbable
Every figure on this page is a live query of the corpus record.
Where it lives
- Dhammapada 2 · 3.81/10k
- Sutta Nipata 5 · 2.48/10k
- Digha Nikaya 8 · 0.56/10k
- Udana 1 · 0.5/10k
What it meant — PTS Pali–English Dictionary
In the wild
- Asatā Dhammapada 367 (dhp367:3)
- asataṁ Dhammapada 77 (dhp77:4)
- asātaṁ Digha Nikaya 22 (dn22:18.19)
- asātaṁ Digha Nikaya 22 (dn22:18.19)
- asātaṁ Digha Nikaya 22 (dn22:18.22)
- asātaṁ Digha Nikaya 22 (dn22:18.22)
6 of 16 attestations shown.
Downloads
Word record (JSON)·Concordance (CSV)·Frequencies (CSV)·Cite (BibTeX)
CC BY 4.0 with receipt attribution — every file carries its license line. What is exportable
Pali text and translations from SuttaCentral (Bilara), dedicated to the public domain (CC0). PTS Pali–English Dictionary entries, public domain.