The corpus record — Pali

assu

Assu

neuter DN.i.115 , DN.i.141 ; Dhp.67 ; Pp.56 ; DN-a.i.284 ; Pv-a.39 . - mocana shedding of tears Pv-a.18 . Vedic aśru, Av. asrū, Lith aszarà, with etym. not definitely clear: see Walde, Lat. Wtb. under lacrima a tear Vin.i.87 (assūni pavatteti to shed tears); SN.ii.282 (id.); Dhp.74 ; Thig.496 (cp. T

Every figure on this page is a live query of the corpus record.

Where it lives

Sutta Nipata 5 · 2.48/10k
Dhammapada 1 · 1.9/10k
Itivuttaka 1 · 0.86/10k
Digha Nikaya 5 · 0.35/10k

What it meant — PTS Pali–English Dictionary

neuter DN.i.115, DN.i.141; Dhp.67; Pp.56; DN-a.i.284; Pv-a.39. -mocana shedding of tears Pv-a.18.

Vedic aśru, Av. asrū, Lith aszarà, with etym. not definitely clear: see Walde, Lat. Wtb. under lacrima a tear Vin.i.87 (assūni pavatteti to shed tears); SN.ii.282 (id.); Dhp.74; Thig.496 (cp. Thag-a.289); Kp-a.65; Dhp-a.i.12 (˚puṇṇa-netta with eyes full of tears); Dhp-a.ii.98; Pv-a.125. -dhārā a shower of tears Dhp-a.iv.15 (pavatteti to shed) -mukha (adj.) with tearful face [cp. BSk. aśrumukha e.g. Jtm.31#16

In the wild

6 of 12 attestations shown.

Downloads

Word record (JSON)·Concordance (CSV)·Frequencies (CSV)·Cite (BibTeX)

CC BY 4.0 with receipt attribution — every file carries its license line. What is exportable

Pali text and translations from SuttaCentral (Bilara), dedicated to the public domain (CC0). PTS Pali–English Dictionary entries, public domain.