The corpus record — Pali

aticca

Aticca

gerundive passing beyond, traversing, overcoming, surmounting Snp.519 , Snp.529 , Snp.531 Used adverbially = beyond, in access, more than usual exceedingly Snp.373 , Snp.804 (= vassasataṃ atikkamitvā Mnd.120 ). failing, transgressing, sinning, esp. committing adultery Ja.v.424 ; Vv-a.72 , ger. of at

Every figure on this page is a live query of the corpus record.

Where it lives

Sutta Nipata 2 · 0.99/10k

What it meant — PTS Pali–English Dictionary

gerundive

passing beyond, traversing, overcoming, surmounting Snp.519, Snp.529, Snp.531 Used adverbially = beyond, in access, more than usual exceedingly Snp.373, Snp.804 (= vassasataṃ atikkamitvā Mnd.120).
failing, transgressing, sinning, esp. committing adultery Ja.v.424; Vv-a.72,

ger. of ati + eti, ati + i

In the wild

aticca Sutta Nipata 3.6 (snp3.6:33.2)
aticca Sutta Nipata 4.6 (snp4.6:1.3)

Downloads

Word record (JSON)·Concordance (CSV)·Frequencies (CSV)·Cite (BibTeX)

CC BY 4.0 with receipt attribution — every file carries its license line. What is exportable

Pali text and translations from SuttaCentral (Bilara), dedicated to the public domain (CC0). PTS Pali–English Dictionary entries, public domain.