adjective low-born, of low or base birth, fig of low character (opp. abhijāta) Snp.664 (= buddhassa avajātaputta Snp-a.479); Iti.63; Mil.359.
ava + jāta; cp. B.Sk. avajāta in meaning misborn, miscarriage
The corpus record — Pali
avajāta
Avajāta
adjective low-born, of low or base birth, fig of low character (opp. abhijāta) Snp.664 (= buddhassa avajātaputta Snp-a.479 ); Iti.63 ; Mil.359 . ava + jāta; cp. B.Sk. avajāta in meaning misborn, miscarriage
Every figure on this page is a live query of the corpus record.
Where it lives
- Itivuttaka 1 · 0.86/10k
- Sutta Nipata 1 · 0.5/10k
What it meant — PTS Pali–English Dictionary
In the wild
- Avajātaṁ Itivuttaka 74 (iti74:6.3)
- avajāta Sutta Nipata 3.10 (snp3.10:16.3)
Downloads
Word record (JSON)·Concordance (CSV)·Frequencies (CSV)·Cite (BibTeX)
CC BY 4.0 with receipt attribution — every file carries its license line. What is exportable
Pali text and translations from SuttaCentral (Bilara), dedicated to the public domain (CC0). PTS Pali–English Dictionary entries, public domain.