LOGOI

The corpus record — Pali

bhuñjati

Bhuñjati

to eat (in general), to enjoy, make use of, take advantage of, use Snp.102 , Snp.240 , Snp.259 , Snp.619 ; Dhp.324 Pp.55 . pot bhuñjeyya Snp.400 ; Dhp.308 , 2 nd pl bhuñjetha Dhp.70 ; Mhvs.25 , Mhvs.113 . imper 2 nd med bhuñjassa SN.v.53 ; 3 rd act. bhuñjatu SN.i.141 ; Snp.479 bhuñjassu Snp.421 ; pp

Every figure on this page is a live query of the corpus record.

Where it lives

What it meant — PTS Pali–English Dictionary

to eat (in general), to enjoy, make use of, take advantage of, use Snp.102, Snp.240, Snp.259, Snp.619; Dhp.324 Pp.55.
pot bhuñjeyya Snp.400; Dhp.308, 2nd pl bhuñjetha Dhp.70; Mhvs.25, Mhvs.113.
imper 2nd med bhuñjassa SN.v.53; 3rd act. bhuñjatu SN.i.141; Snp.479 bhuñjassu Snp.421;
ppr bhuñjanto Ja.iii.277: bhuñjamāna Thag.12; Snp.240.
fut 1st sg. bhokkhaṃ [Sk bhoksyāmi] Ja.iv.117.
aor 1st sg. bhuñjiṃ Miln 47 3rd sg. bhuñji Ja.iv.370; 3rd pl. abhuñjiṃsu Thag.922 abhuñjisuṃ Mhvs.7, Mhvs.25.
ger bhutvā Ja.iii.53 (= bhuñjitvā C.); Dhp-a.i.182; bhutvāna Snp.128.
grd bhuñjitabba Mhvs.5, Mhvs.127.
inf bhottuñ: see ava˚.
pp bhutta
caus bhojeti (q.v.). Cp. bhoga bhojana, bhojanīya, bhojja; also Desid. pp. bubbhukkhita; & ābhuñjati.

(bhuj) to Lat. fruor, frūx = E. fruit, frugal etc.; Goth. brūkjan = As. brūkan = Ger. brauchen. The Dhtp.379 (& Dhtm.613) explains bhuj by “pālan ajjhohāresu,” i.e. eating & drinking for the purpose of living

In the wild

6 of 9 attestations shown.

Downloads

CC BY 4.0 with receipt attribution — every file carries its license line. What is exportable

Pali text and translations from SuttaCentral (Bilara), dedicated to the public domain (CC0). PTS Pali–English Dictionary entries, public domain.