LOGOI

The corpus record — Pali

cakkaṁ

Cakka

neuter I. Crude meaning a wheel (of a carriage) Dhp.1 ; Pv-a.65 (ratha˚); Mil.27 . a discus used as a missile weapon Ja.i.74 ; Pgdp.36 ; cp khura˚ a razor as an instr. of torture. a disc, a circle: heṭṭhāpādatalesu cakkāni jātāni, forming the 2 nd characteristic mark of a Mahāpurisa DN.ii.17 DN.iii.

Every figure on this page is drawn from the corpus record.

Distribution

Senses

neuter

I. Crude meaning

  1. a wheel (of a carriage) Dhp.1; Pv-a.65 (ratha˚); Mil.27.
  2. a discus used as a missile weapon Ja.i.74; Pgdp.36; cp khura˚ a razor as an instr. of torture.
  3. a disc, a circle: heṭṭhāpādatalesu cakkāni jātāni, forming the 2nd characteristic mark of a Mahāpurisa DN.ii.17 DN.iii.143; DN.iii.149
    Ja.ii.331; Mil.51.
  4. an array of troops (under tayo vyūhā: paduma˚ cakka˚ sakaṭa˚ Ja.ii.404 = Ja.iv.343

II. Applied meaning

  1. (a wheel as component part of a carriage, or one of a duad or tetrad =) collection, set, part; succession; sphere region, cycle Vin.i.330 (cp. vin. texts ii.281); Vin.iii.96 iriyāpatha˚ the 4 ways of behaviour, the various positions (standing, walking, sitting, lying down) DN-a.i.249 Sdhp.604. sā˚, miga˚ the sphere or region of dogs wild animals Mil.178; cakkena (instr.) in succession Pv-a iii. cakkaṃ kātabbaṃ, or bandhitabbaṃ freq. in Yam. and Paṭṭh, “The cycle of formulated words is to be here repeated.”
  2. (like the four wheels constituting the moving power of a carriage =) a vehicle, instrument, means & ways; attribute, quality state, condition, esp. good condition (fit instrumentality) catucakka an instr. of four, a lucky tetrad, a fourwheeler of the body as expressing itself in the four kinds of deportment, iriyāpathas AN.ii.32; SN.i.16, SN.i.63 (catucakkaṃ). In this sense generalized as a happy state consisting of “4 blessings”: paṭirūpadesa-vāsa, sappurisûpassaya atta-sammāpaṇidhi, pubbe-kata-puññatā AN.ii.32; Ja.v.114; mentioned at Pts.i.84. Cp. also Snp.554 sq.; Snp.684. Esp. pronounced in the two phrases dhamma-cakka (the wheel of the Doctrine, i.e. the symbol of conquering efficacy, or happiness implicated in the D.) and brahma-c˚ the best wheel, the supreme instrument, the noblest quality. Both with pavatteti to start & kcep up (like starting & guiding a carriage), to set rolling, to originate, to make universally known.; dhamma˚; e.g. SN.i.191; AN.i.23, AN.i.101; AN.ii.34, AN.ii.120 AN.iii.151; AN.iv.313; Snp.556 sq.; Snp.693; Ja.iii.412; Pts.ii.159 sq.; Pv-a.67 (see dhamma). brahma˚; MN.i.71; SN.ii.27; AN.ii.9, AN.ii.24; AN.iii.9, AN.iii.417; AN.v.33; Vb.317 sq.; Vb.344 (see brahma). Cp. cakkavattin (below)
    Cp. vi˚.

-chinna (udaka) (water of a well) the wheel of which is broken Ud.83; -

Attestations

6 of 8 attestations shown.

Downloads

CC BY 4.0, with receipt attribution. What is exportable

Pali text and translations from SuttaCentral (Bilara), dedicated to the public domain (CC0). PTS Pali–English Dictionary entries, public domain.