LOGOI

The corpus record — Pali

dhuvaṁ

Dhuva

adjective stable, constant, permanent; fixed, regular certain, sure DN.i.18 ; SN.i.142 ; SN.iv.370 ; AN.ii.33 ; Ja.i.19 Ja.v.121 (˚sassataṃ maraṇaṃ); Ja.iii.325 ; Bv.ii.82 ; Mil.114 (na tā nadiyo dh-salilā). Mil.334 (˚phala); Vism.77 ; DN-a.i.112 (maraṇaṃ apassanto dh.), DN-a.i.150 (= thāvara); Dhp-

Every figure on this page is drawn from the corpus record.

Distribution

Senses

adjective stable, constant, permanent; fixed, regular certain, sure DN.i.18; SN.i.142; SN.iv.370; AN.ii.33; Ja.i.19 Ja.v.121 (˚sassataṃ maraṇaṃ); Ja.iii.325; Bv.ii.82; Mil.114 (na tā nadiyo dh-salilā). Mil.334 (˚phala); Vism.77; DN-a.i.112 (maraṇaṃ apassanto dh.), DN-a.i.150 (= thāvara); Dhp-a.iii.170 (adhuvaṃ jīvitaṃ dhuvaṃ maraṇaṃ); Thag-a.241 Sdhp.331
nt. permanence, stability MN.i.326; Dhp.147. Also epithet of Nibbāna (see ˚gāmin)
nt. as adv dhuvaṃ continuously, constantly, always Ja.ii.24 = Mil.172; Pv-a.207; certainly Ja.i.18, Ja.v.103
adhuva (addhuva) changing, unstable, impermanent DN.i.19 (anicca a. appāyuka); MN.i.326; SN.iv.302; Ja.i.393; Ja.iii.19 (addhuva-sīla); Vv-a.77.

  • -gāmin leading to permanence, i.e. Nibbāna SN.iv.370 (magga);
  • -colā (f.) constantly dressed, of a woman Vin.iii.129;
  • -ṭṭhāniya lasting (of shoes) Vin.i.190
  • -dhamma one who has reached a stable condition Dhp-a.iii.289;
  • -paññatta a permanently appointed (seat Vin.iv.274;
  • -bhatta a constant supply of food Vin.i.25 Vin.i.243; Vin.ii.15 (˚ika); Ja.i.449 (where the variant reading dhura˚ seems to be preferable instead of dhuva˚, see dhurabhatta) cp. niccabhatta;
  • -yāgu constant (distribution of) rice-gruel Vin.i.292 sq.;
  • -lohitā (f.) a woman whose blood is stagnant Vin.iii.129;
  • -ssava always discharging, constantly flowing Ja.i.6, Ja.v.35. Dhuta & Dhutanga;

Sk. dhruva, cp. Lith. drúta firm; Goth. triggws = Ohg. triuwi (Ger. treue, trost); Ags. tréowe E. true, of Idg. *dheru, enlarged form of *dher, see dharati

Attestations

Downloads

CC BY 4.0, with receipt attribution. What is exportable

Pali text and translations from SuttaCentral (Bilara), dedicated to the public domain (CC0). PTS Pali–English Dictionary entries, public domain.