LOGOI

The corpus record — Pali

divasaṁ

Divasa

(m; nt. only in expression satta divasāni 7 days or a week Ja.iv.139 ; Mil.15 ) a day AN.i.206 (˚ṃ atināmeti); Ja.iii.52 (uposatha˚); Pv-a.31 (yāva sattadivasā a week long), Pv-a.74 (sattamo divaso) Usually in oblique cases adverbially, viz. acc. divasaṃ (during) one day, for one day, one day long A

Every figure on this page is drawn from the corpus record.

Distribution

Senses

(m; nt. only in expression satta divasāni 7 days or a week Ja.iv.139; Mil.15) a day AN.i.206 (˚ṃ atināmeti); Ja.iii.52 (uposatha˚); Pv-a.31 (yāva sattadivasā a week long), Pv-a.74 (sattamo divaso) Usually in oblique cases adverbially, viz. acc. divasaṃ (during) one day, for one day, one day long AN.iii.304 AN.iv.317; Ja.i.279; Ja.ii.2; Dhp-a.iii.173 (taṃ d. that day) eka˚ one day Ja.i.58; Ja.iii.26; Pv-a.33, Pv-a.67
gen. divasassa (day) by day SN.ii.95 (rattiyā ca d. ca); Ja.v.162; DN-a.i.133
instr. divasā day by day Ja.iv.310; divasena (eka˚) on the same day Ja.i.59; sudivasena on a lucky day Ja.iv.210
loc. divase on a day: eka Ja.iii.391; jāta˚ on his birth-day Ja.iii.391; Ja.iv.138 dutiya˚ the next day Pv-a.12, Pv-a.13, Pv-a.17, Pv-a.31, Pv-a.80 etc.; puna id. Ja.i.278; Pv-a.19, Pv-a.38; sattame d. on the 7th day Snp.983; Mil.15; Pv-a.6; ussava˚ on the festive d. Vv-a.109; apara˚ on another day Pv-a.81. Also repeated divase divase day after day, every day Ja.i.87; Pv-a.3. abl. divasato from the day (-˚) Ja.i.50; DN-a.i.140.

  • -kara the “day-maker,” i.e. the sun (cp. divākara Vv-a.169, Vv-a.271;
  • -bhāga the day-part (opp. ratti˚ the night-part), day-time Mil.18 (˚ena); Pv-a.152 (˚ṃ), Pv-a.206 (˚e = divā);
  • -santatta heated the livelong day SN.i.169; MN.i.453; AN.iv.70, cp. Vin.i.225; Mil.325; cp diva˚

Sk. divasa; see diva

Attestations

6 of 17 attestations shown.

Downloads

CC BY 4.0, with receipt attribution. What is exportable

Pali text and translations from SuttaCentral (Bilara), dedicated to the public domain (CC0). PTS Pali–English Dictionary entries, public domain.