LOGOI

The corpus record — Pali

domanassaṁ

Domanassa

neuter distress, dejectedness, melancholy, grief. As mental pain (cetasikaṃ asātaṃ cet. dukkhaṃ SN.v.209 = Cnd.312 ; cp DN.ii.306 ; Ne.12 ) opp. to dukkha physical pain: see dukkha B III.1 a). A synonym of domanassaṃ is appaccaya (q.v.). For def n of the term see Vism.461 Vism.504 . The freq. combin

Every figure on this page is drawn from the corpus record.

Distribution

Senses

neuter distress, dejectedness, melancholy, grief. As mental pain (cetasikaṃ asātaṃ cet. dukkhaṃ SN.v.209 = Cnd.312; cp DN.ii.306; Ne.12) opp. to dukkha physical pain: see dukkha B III.1 a). A synonym of domanassaṃ is appaccaya (q.v.). For defn of the term see Vism.461 Vism.504. The freq. combination dukkha-domanassa refers to an unpleasant state of mind & body (see dukkha B III.1 b; e.g. SN.iv.198; SN.v.141; MN.ii.64; AN.i.157; Iti.89 etc.) the contrary of somanassaṃ with which dom˚ is combined to denote “happiness & unhappiness,” joy & dejection e.g. DN.iii.270; MN.ii.16; AN.i.163; Snp.67 (see somanassa)- Vin.i.34; DN.ii.278, DN.ii.306; SN.iv.104, SN.iv.188; SN.v.349, SN.v.451; MN.i.48, MN.i.65, MN.i.313, MN.i.340; MN.ii.51; MN.iii.218; AN.i.39 (abhijjhā covetousness & dejection, see abhijjhā); AN.ii.5, AN.ii.149 sq. AN.iii.99, AN.iii.207; AN.v.216 sq.; Snp.592, Snp.1106; Pp.20, Pp.59; Ne.12 Ne.29 (citta-sampīḷanaṃ d.), Ne.53, Dhs.413, Dhs.421, Dhs.1389; Vb.15, Vb.54, Vb.71, Vb.138 sq.; Dhp.i.121.

  • -indriya the faculty or disposition to feel grief DN.iii.239 (+ som˚); SN.v.209 sq.;
  • -upavicāra discrimination of that which gives distress of mind DN.iii.245;
  • -patta dejected, disappointed Ja.ii.155.

Sk. daurmanasya, duḥ + manas

Attestations

6 of 10 attestations shown.

Downloads

CC BY 4.0, with receipt attribution. What is exportable

Pali text and translations from SuttaCentral (Bilara), dedicated to the public domain (CC0). PTS Pali–English Dictionary entries, public domain.