LOGOI

The corpus record — Pali

Evaṁ

Evaṃ

adverb so, thus, in this way, either referring to what precedes or what follows, e.g. thus (as mentioned, expl d. at Vism.528 as “niddiṭṭha-nayanidassana”) DN.i.193 (evaṃ sante this being being so), DN.i.195 (id.); Vin.ii.194 (evaṃ bhante, yes); Ja.i.222 ; Pv.ii.13#12 evaṃ etaṃ, just so) thus (as fo

Every figure on this page is drawn from the corpus record.

Distribution

Senses

adverb so, thus, in this way, either referring to what precedes or what follows, e.g.

  1. thus (as mentioned, expld. at Vism.528 as “niddiṭṭha-nayanidassana”) DN.i.193 (evaṃ sante this being being so), DN.i.195 (id.); Vin.ii.194 (evaṃ bhante, yes); Ja.i.222; Pv.ii.13#12 evaṃ etaṃ, just so)
  2. thus (as follows) MN.i.483 (evaṃ me sutaṃ “thus have I heard”)
    Often combd. with similar emphatic part., as evam eva kho “in just the same way” (in final conclusions) DN.i.104, DN.i.199 DN.i.228, DN.i.237, DN.i.239; in older form evaṃ byā kho (= evam iva kho) Vin.ii.26; Vin.iv.134 = DN-a.i.27; evam evaṃ “just so” DN.i.51; Snp.1115; evaṃ kho DN.i.113; evam pi Snp.1134; evaṃ su DN.i.104; etc. etc.

Vedic evaṃ

Attestations

6 of 1,508 attestations shown.

Downloads

CC BY 4.0, with receipt attribution. What is exportable

Pali text and translations from SuttaCentral (Bilara), dedicated to the public domain (CC0). PTS Pali–English Dictionary entries, public domain.