LOGOI

The corpus record — Pali

gandhabbā

Gandhabba

a musician, a singer Ja.ii.249 sq.; Ja.iii.188 ; Vv-a.36 , Vv-a.137 . a Gandharva or heavenly musician, as a class (see ˚ kāyika ) belonging to the demigods who inhabit the Cātummahārājika realm DN.ii.212 ; AN.ii.39 (as birds); AN.iv.200 (with asurā & nāgā), AN.iv.204 , AN.iv.207 ; cp. SN.iii.250 sq

Every figure on this page is a live query of the corpus record.

Where it lives

  • Udana 3 · 1.5/10k
  • Digha Nikaya 11 · 0.76/10k

What it meant — PTS Pali–English Dictionary

1. Gَندهَببَ

  1. a musician, a singer Ja.ii.249 sq.; Ja.iii.188; Vv-a.36, Vv-a.137.
  2. a Gandharva or heavenly musician, as a class (see ˚kāyika) belonging to the demigods who inhabit the Cātummahārājika realm DN.ii.212; AN.ii.39 (as birds); AN.iv.200 (with asurā & nāgā), AN.iv.204, AN.iv.207; cp. SN.iii.250 sq.; also said to preside over child-conception: MN.i.265 sq.; Mil.123 sq.
  • -kāyika belonging to the company of the G. SN.iii.250 sq.; Pv-a.119;
  • -mānusā (pl.) G. & men Dhp.420; Snp.644;
  • -hatthaka “a G- hand,” i.e. a wooden instrument in the shape of a bird’s claw with which the body was rubbed in bathing Vin.ii.106, see Vin. Texts iii.67.

Vedic gandharva

2. Gandhabbā

feminine music, song Ja.ii.254; Vv-a.139; Mil.3; ˚ṃ karoti to make music Ja.ii.249; Ja.iii.188.

In the wild

6 of 14 attestations shown.

Pali text and translations from SuttaCentral (Bilara), dedicated to the public domain (CC0). PTS Pali–English Dictionary entries, public domain.