LOGOI

The corpus record — Pali

hettha

Heṭṭhā

indeclinable down, below, underneath Vin.i.15 ; DN.i.198 ; Iti.114 ; Ja.i.71 ; Vv-a.78 ; Pv-a.113 . As prep. with gen (abl.) or cpd. “under” Ja.i.176 ; Ja.ii.103 ; lower in the manuscript, i.e. before, above Ja.i.137 , Ja.i.206 , Ja.i.350 ; Vv-a.203 ; lower, farther on Ja.i.235 . - āsana a lower sea

Every figure on this page is a live query of the corpus record.

Where it lives

  • Itivuttaka 2 · 1.73/10k
  • Sutta Nipata 2 · 0.99/10k
  • Digha Nikaya 12 · 0.83/10k

What it meant — PTS Pali–English Dictionary

indeclinable down, below, underneath Vin.i.15; DN.i.198; Iti.114; Ja.i.71; Vv-a.78; Pv-a.113. As prep. with gen (abl.) or cpd. “under” Ja.i.176; Ja.ii.103; lower in the manuscript, i.e. before, above Ja.i.137, Ja.i.206, Ja.i.350; Vv-a.203; lower, farther on Ja.i.235.

  • -āsana a lower seat Ja.i.176.
  • -nāsika-(sota) the lower nostril Ja.i.164.
  • -bhāga lower part Ja.i.209, Ja.i.484.
  • -mañce underneath the bed Ja.i.197 (˚mañcato from under the bed); Ja.ii.275, Ja.ii.419; Ja.iv.365.
  • -vāta the wind below, a wind blowing underneath Ja.i.481.
  • -sīsaka head downwards Ja.iii.13.

cp. Vedic adhastāt = adhaḥ + abl. suff. ˚tāt

In the wild

6 of 16 attestations shown.

Pali text and translations from SuttaCentral (Bilara), dedicated to the public domain (CC0). PTS Pali–English Dictionary entries, public domain.