LOGOI

The corpus record — Pali

kakkasaṁ

Kakkasa

adjective rough, hard, harsh, esp. of speech (vācā para-kaṭukā Dhs.1343 ), MN.i.286 = Dhs.1343 ; AN.v.265 = AN.v.283 , AN.v.293 ; Dhs-a.396 ■ akakkasa: smooth Snp.632 ; Ja.iii.282 Ja.v.203 , Ja.v.206 , Ja.v.405 , Ja.v.406 (cp. J.P.T.S. 1891–⁠93, 13); akakkasanga with smooth limbs, handsome, Ja.v.204

Every figure on this page is a live query of the corpus record.

Where it lives

  • Sutta Nipata 1 · 0.5/10k

What it meant — PTS Pali–English Dictionary

adjective rough, hard, harsh, esp. of speech (vācā para-kaṭukā Dhs.1343), MN.i.286 = Dhs.1343; AN.v.265 = AN.v.283, AN.v.293; Dhs-a.396
akakkasa: smooth Snp.632; Ja.iii.282 Ja.v.203, Ja.v.206, Ja.v.405, Ja.v.406 (cp. J.P.T.S. 1891–⁠93, 13); akakkasanga with smooth limbs, handsome, Ja.v.204.

Sk. karkaśa to root kr̥ as in kakkaṭaka

In the wild

Pali text and translations from SuttaCentral (Bilara), dedicated to the public domain (CC0). PTS Pali–English Dictionary entries, public domain.