LOGOI

The corpus record — Pali

kattāro

Kattar

one who makes or creates, a maker, doer; in foll. construction. I. Dependent Either in verb-function with acc., as n. agent to all phrases with karoti e.g. pañhaṃ karoti to put a question, pañhaṃ kattā one who puts a question or in n. function with gen., e.g. mantānaṃ kattāro the authors of the Mant

Every figure on this page is drawn from the corpus record.

Distribution

Senses

one who makes or creates, a maker, doer; in foll. construction.

I. Dependent

Either in verb-function with acc., as n. agent to all phrases with karoti e.g. pañhaṃ karoti to put a question, pañhaṃ kattā one who puts a question or in n. function with gen., e.g. mantānaṃ kattāro the authors of the Mantas, or in cpd. rāja-kattāro makers of kings

II. Dependent

as n. kattā the doer kattā hoti no bhāsitā he is a man of action, and not of words.

  1. (indef.) one who does anything (with acc. AN.i.103; AN.ii.67; AN.v.347, AN.v.350 sq.; (with gen.) Ja.i.378 Ja.iii.136 (one who does evil, in same meaning at Ja.iii.26 C. akataññū, cp. J.P.T.S. 1893, 15: not to kṛt!), Ja.iv.98 (explained as kata by C); Ja.v.258; Mil.25, Mil.296; Bdhd 85 sq.
  2. an author, maker, creator DN.i.18 (of Brahmā: issaro, k., nimmātā), DN.i.104 (mantānaṃ); AN.ii.102; Dhp.i.111.
  3. an officer of a king, the king’s messenger Ja.v.220 (= Ja.v.225); Ja.vi.259, Ja.vi.268, Ja.vi.302, Ja.vi.313, Ja.vi.492 Note. At Ja.v.225 & Ja.vi.302 the voc. is katte (of a-decl.) cp. also nom. ˚katta for ˚kattā in salla-katta.
  4. as t.t.g. Name of the instr. case Vv-a.97; Kacc.136, Kacc.143, Kacc.277.

n. ag. fr. karoti, cp. Sk. kartṛ

Attestations

6 of 7 attestations shown.

Downloads

CC BY 4.0, with receipt attribution. What is exportable

Pali text and translations from SuttaCentral (Bilara), dedicated to the public domain (CC0). PTS Pali–English Dictionary entries, public domain.