LOGOI

The corpus record — Pali

latā

Latā

feminine a slender tree, a creeping plant, creeper AN.i.202 (māluvā˚); Vv.35#5 (= vallī Vv-a.162 ) Vv.47#4 (kosātakī l.); Ja.i.464 (rukkha˚, here perhaps better “branch”); Dhp-a.i.392 (˚pasādhana: see under mahā˚) Mil.253 , Mil.351 ; Vv-a.12 (kappa˚); Pv-a.51 , Pv-a.121 ; Vism.183 (where the foll. k

Every figure on this page is drawn from the corpus record.

Distribution

Senses

feminine

  1. a slender tree, a creeping plant, creeper AN.i.202 (māluvā˚); Vv.35#5 (= vallī Vv-a.162) Vv.47#4 (kosātakī l.); Ja.i.464 (rukkha˚, here perhaps better “branch”); Dhp-a.i.392 (˚pasādhana: see under mahā˚) Mil.253, Mil.351; Vv-a.12 (kappa˚); Pv-a.51, Pv-a.121; Vism.183 (where the foll. kinds are given: lābu, kumbhaṇḍī sāmā, kāḷavallī, pūtilatā)
    nāga˚; the iron wood tree; see under nāga; pūti˚; a sort of creeper (q.v.). On latā in similes see J.P.T.S. 1907, 130.
  2. (fig.) an epithet of taṇhā (greed), as much as it strangles its victim Dhs.1059, Dhs.1136; Ne.24, Ne.121.
  3. (fig.) streak flash, in vijjul-latā flash of lightning Ja.i.103.
  • -kamma creeper-work (combined with mālā-kamma Vin.ii.117, Vin.ii.152.

cp. Sk. latā, connected with Lat. lentus flexible; Ohg. lindi soft, E. lithe; also Ohg. lintea lime tree; Gr. ἐλάτη fir tree

Attestations

Downloads

CC BY 4.0, with receipt attribution. What is exportable

Pali text and translations from SuttaCentral (Bilara), dedicated to the public domain (CC0). PTS Pali–English Dictionary entries, public domain.