LOGOI

The corpus record — Pali

mahallakā

Mahallaka

adjective noun old, venerable, of great age an old man DN.i.90 (opp. taruṇa), DN.i.94 , DN.i.114 , DN.i.247 ; Snp.313 , Snp.603 ; Cnd.261 (vuḍḍha m. andhagata etc. Ja.iv.482 (opp. dahara young); Vv.46#1 (= mahanto Vv-a.199 ); Dhp-a.i.7 , Dhp-a.i.278 ; Dhp-a.ii.4 , Dhp-a.ii.55 , Dhp-a.ii.91 ; Snp-a.3

Every figure on this page is a live query of the corpus record.

Where it lives

  • Sutta Nipata 2 · 0.99/10k

What it meant — PTS Pali–English Dictionary

adjective noun old, venerable, of great age an old man DN.i.90 (opp. taruṇa), DN.i.94, DN.i.114, DN.i.247; Snp.313, Snp.603; Cnd.261 (vuḍḍha m. andhagata etc. Ja.iv.482 (opp. dahara young); Vv.46#1 (= mahanto Vv-a.199); Dhp-a.i.7, Dhp-a.i.278; Dhp-a.ii.4, Dhp-a.ii.55, Dhp-a.ii.91; Snp-a.313. Compar mahallakatara Dhp-a.ii.18
f. mahallikā an old woman Mil.16; Mhvs.21, Mhvs.27; Vv-a.105; Pv-a.149 (= addhagata)
[The BSk. form is mahalla, e.g. Divy.329, Divy.520.]

a distorted mah-ariyaka → ayyaka → allaka; cp. ayyaka

In the wild

Pali text and translations from SuttaCentral (Bilara), dedicated to the public domain (CC0). PTS Pali–English Dictionary entries, public domain.