The corpus record — Pali
Muddika
adjective noun one who practises muddā (i.e. knowledge of signs) DN.i.51 (in list of occupations combined with gaṇaka & trsl d Dial. i.68 by “accountant” cp. Franke, Dīgha p. 53, “Finger-rechner”?) Vin.iv.8 (m., gaṇaka, lekhaka); SN.iv.376 (gaṇaka, m., sankhāyaka). fr. muddā
Every figure on this page is a live query of the corpus record.
1. Mُددِكَ
adjective noun one who practises muddā (i.e. knowledge of signs) DN.i.51 (in list of occupations combined with gaṇaka & trsldDial. i.68 by “accountant” cp. Franke, Dīgha p. 53, “Finger-rechner”?) Vin.iv.8 (m., gaṇaka, lekhaka); SN.iv.376 (gaṇaka, m., sankhāyaka).
fr. muddā
2. Muddikā
feminine a seal ring, signet-ring, fingerring Ja.i.134; Ja.iii.416; Ja.iv.439; Dhp-a.i.394; Dhp-a.ii.4 (a ring given by the king to the keeper of the city gates as a sign of authority, and withdrawn when the gates are closed at night); Dhp-a.iv.222. aṅguli˚; finger-ring, signetring Vin.ii.106; Ja.iv.498; Ja.v.467
■ Similarly as at Dhp-a.ii.4 (muddikaṃ āharāpeti) muddikā is fig. used in meaning of “authority,” command; in phrase muddikaṃ deti to give the order, to command Mil.379 (with ref. to the captain of a ship).
fr. muddā
Word record (JSON)·Concordance (CSV)·Frequencies (CSV)·Cite (BibTeX)
CC BY 4.0 with receipt attribution — every file carries its license line. What is exportable
Pali text and translations from SuttaCentral (Bilara), dedicated to the public domain (CC0). PTS Pali–English Dictionary entries, public domain.