LOGOI

The corpus record — Pali

nadī

Nadī

feminine a river; often characterised as mahā˚ in opp to kun˚ rivulet; pl. nadiyo also collect. “the waters ■ DN.i.244 (Aciravatī nadī); SN.ii.32 , SN.ii.118 , SN.ii.135 ; SN.v.390 ; AN.i.33 , AN.i.136 , AN.i.243 (mahā˚); AN.ii.55 , AN.ii.140 (mahā˚); AN.iii.52 , AN.iv.101 (m˚), AN.ii.137 ; Snp.425

Every figure on this page is drawn from the corpus record.

Distribution

Senses

1. Nadī

feminine a river; often characterised as mahā˚ in opp to kun˚ rivulet; pl. nadiyo also collect. “the waters
DN.i.244 (Aciravatī nadī); SN.ii.32, SN.ii.118, SN.ii.135; SN.v.390; AN.i.33, AN.i.136, AN.i.243 (mahā˚); AN.ii.55, AN.ii.140 (mahā˚); AN.iii.52, AN.iv.101 (m˚), AN.ii.137; Snp.425, Snp.433, Snp.568, Snp.720; Dhp.251; Ja.i.296; Ja.ii.102; Ja.iii.51; Ja.iii.91 (kebukā); Ja.v.269 (vetaraṇī˚); Ja.vi.518 (Ketumatī); Pv.iv.3#54; Vism.468 (sīghasotā); Pv-a.256 (m˚); Sdhp.21, Sdhp.194, Sdhp.574
gen. sg nadiyā Ja.i.278; Iti.113; instr. nadiyā Ja.i.278; Pv-a.46 pl. nom. nadiyo Mil.114 (na tā n. dhuva-salilā), najjo Pv-a.29 (mahā˚); & najjāyo Ja.vi.278; gen nadīnaṃ Vin.i.246 = Snp.569 (n. sāgaro mukhaṃ)
kunnadī a small river SN.i.109; SN.ii.32, SN.ii.118; SN.v.47, SN.v.63; AN.ii.140; AN.iv.100, AN.V.114 sq
On n. in similes see J.P.T.S. 1906, 100.

  • -kuñja a river glen DN-a.i.209;
  • -kūla the bank of a river Cp.iii.7#1;
  • -tīra = ˚kūla Ja.i.278;
  • -dugga a difficult ford in a river SN.ii.198;
  • -vidugga = ˚dugga AN.i.35; AN.iii.128.

Ved. nadī, from nadati = “the roaring,” cp. also nandati

2. Nādi

feminine = nāda, loud sound, thundering (fig.) Vv.64#10.

Attestations

6 of 25 attestations shown.

Downloads

CC BY 4.0, with receipt attribution. What is exportable

Pali text and translations from SuttaCentral (Bilara), dedicated to the public domain (CC0). PTS Pali–English Dictionary entries, public domain.