LOGOI

The corpus record — Pali

nikkhipati

Nikkhipati

to lay down (carefully), to put down, to lay (an egg) Vin.ii.114 ; Iti.13 , Iti.14 (Pot. nikkhipeyya); Pp.34 ; Ja.i.49 (aṇḍakaṃ) to lay aside, to put away Vin.i.46 (patta-cīvaraṃ) AN.i.206 (daṇḍaṃ to discard the weapon; see daṇḍa ) Mhvs.14 , Mhvs.10 (dhanu-saraṃ). to eliminate, get rid of, give up P

Every figure on this page is a live query of the corpus record.

Where it lives

What it meant — PTS Pali–English Dictionary

  1. to lay down (carefully), to put down, to lay (an egg) Vin.ii.114; Iti.13, Iti.14 (Pot. nikkhipeyya); Pp.34; Ja.i.49 (aṇḍakaṃ)
  2. to lay aside, to put away Vin.i.46 (patta-cīvaraṃ) AN.i.206 (daṇḍaṃ to discard the weapon; see daṇḍa) Mhvs.14, Mhvs.10 (dhanu-saraṃ).
  3. to eliminate, get rid of, give up Pv.ii.6#15 (dehaṃ to get rid of the body) Dhs-a.344 (vitthāra-desanaṃ).
  4. to give in charge to deposit, entrust, save Pp.26; Vv-a.33 (sahassathavikaṃ)
    aor nikkhipi DN.ii.161 (Bhagavato sarīraṃ Ja.ii.104, Ja.ii.111, Ja.ii.416; fut. ˚issati DN.ii.157 (samussayaṃ) ger. -itvā MN.iii.156 (cittaṃ); Ja.ii.416; Ja.vi.366; grd -itabba Vin.i.46

pp nikkhitta (q.v.)
caus nikkhipāpeti to cause to be laid down, to order to be put down etc. Pv-a.215 (gosīsaṭṭhiṃ). Cp. abhi˚.

Sk. nikṣipati, ni + khipati

In the wild

Downloads

Word record (JSON)·Concordance (CSV)·Frequencies (CSV)·Cite (BibTeX)

CC BY 4.0 with receipt attribution — every file carries its license line. What is exportable

Pali text and translations from SuttaCentral (Bilara), dedicated to the public domain (CC0). PTS Pali–English Dictionary entries, public domain.