LOGOI

The corpus record — Pali

parinibbāyati

Parinibbāyati

to be completed, perfected in any work or art, e.g. of a trained horse MN.i.446 . Cp. τελειόω . to die without being reborn to reach complete extinction of existence Vin.ii.194 (Tathāgathā ˚āyanti); MN.iii.128 (aor ˚nibbāyi); SN.v.152 (˚nibbāyeyyaṃ), SN.v.261 (˚nibbāyissāmi); AN.ii.120 (anupādisesāy

Every figure on this page is drawn from the corpus record.

Distribution

Senses

  1. to be completed, perfected in any work or art, e.g. of a trained horse MN.i.446. Cp. τελειόω.
  2. to die without being reborn to reach complete extinction of existence Vin.ii.194 (Tathāgathā ˚āyanti); MN.iii.128 (aor ˚nibbāyi); SN.v.152 (˚nibbāyeyyaṃ), SN.v.261 (˚nibbāyissāmi); AN.ii.120 (anupādisesāya nibbāna-dhātuyā p.); AN.iv.202 (id.), AN.iv.313 (id.), Mil.175 (id.); Ja.i.28 (id.), Ja.i.55 (id.); Vv-a.158 (fut ˚nibbāyissāmi); Pv-a.21, Pv-a.283 (of a Paccekabuddha).
  3. to become emancipated from all desire of life DN.ii.68 (cp. Dial. ii.65 & Brethren 417); SN.iv.102 (diṭṭh eva dhamme), ibid. (sa-upādāno devānaṃ indo na parinibbāyati), SN.iv.168; AN.iii.41 = Vin.ii.148, Vin.ii.164 (parinibbāti anāsavo); AN.iv.98 (aor. ˚nibbiṃsu anāsavā Thag.100 (fut. ˚nibbissati anāsavo), Thag.364; Iti.93 (˚nibbanti), cp. 95; Dhp.126 (˚nibbanti anāsavā perhaps better taken to No. 1!); Vb.426 (sabbāsave pariññāya parinibbanti anāsavā); Sdhp.584 (˚nibbanti mahoghen’ eva aggino)

pp parinibbuto (q.v.). Caus. parinibbāpeti (q.v.).

pari + nibb˚ cp. BSk. parinirvāti Divy.150 (Buddhā Bhagavantaḥ parinirvānti & ger. parinirvātavya ibid. 402

Attestations

6 of 9 attestations shown.

Downloads

CC BY 4.0, with receipt attribution. What is exportable

Pali text and translations from SuttaCentral (Bilara), dedicated to the public domain (CC0). PTS Pali–English Dictionary entries, public domain.