LOGOI

The corpus record — Pali

phāṇitaṁ

Phāṇita

neuter juice of the sugar cane, raw sugar, molasses (ucchu-rasaṃ gahetvā kataphāṇitaṃ Vv-a.180 ) Vin.ii.177 ; DN.i.141 ; Vv.35#25 ; Vv.40#4 Ja.i.33 , Ja.i.120 , Ja.i.227 ; Mil.107 ; Dhp-a.ii.57 . phāṇitassa puṭaṃ a basket of sugar SN.i.175 ; Ja.iv.366 ; Dhp-a.iv.232 (by confusion or rightly?) salt J

Every figure on this page is drawn from the corpus record.

Distribution

Senses

neuter

  1. juice of the sugar cane, raw sugar, molasses (ucchu-rasaṃ gahetvā kataphāṇitaṃ Vv-a.180) Vin.ii.177; DN.i.141; Vv.35#25; Vv.40#4 Ja.i.33, Ja.i.120, Ja.i.227; Mil.107; Dhp-a.ii.57. phāṇitassa puṭaṃ a basket of sugar SN.i.175; Ja.iv.366; Dhp-a.iv.232
  2. (by confusion or rightly?) salt Ja.iii.409 (in expln of aloṇika = phāṇita-virahita).
  • -odaka sugar water Ja.iii.372,
  • -puṭa sugar basket Ja.iv.363.

cp. Epic Sk. phāṇita

Attestations

Downloads

CC BY 4.0, with receipt attribution. What is exportable

Pali text and translations from SuttaCentral (Bilara), dedicated to the public domain (CC0). PTS Pali–English Dictionary entries, public domain.