LOGOI

The corpus record — Pali

piyaṁ

Piya

adjective dear, in two applications (as stated Mnd.133 = Cnd.444 , viz dve piyā: sattā vā piyā sankhārā vā piyā, with ref. to living beings, to sensations): dear, beloved (as father mother, husband, etc.) SN.i.210 (also compar. ˚tara) Dhp.130 , Dhp.157 , Dhp.220 ; Vism.296 , Vism.314 sq.; often comb

Every figure on this page is drawn from the corpus record.

Distribution

Senses

adjective dear, in two applications (as stated Mnd.133 = Cnd.444, viz dve piyā: sattā vā piyā sankhārā vā piyā, with ref. to living beings, to sensations):

  1. dear, beloved (as father mother, husband, etc.) SN.i.210 (also compar. ˚tara) Dhp.130, Dhp.157, Dhp.220; Vism.296, Vism.314 sq.; often combined with manāpa (pleasing, also in 2), e.g. DN.ii.19; DN.iii.167; Ja.ii.155; Ja.iv.132.
  2. pleasant, agreeable, liked Snp.452, Snp.863: Dhp.77, Dhp.211; often combined (contrasted) with appiya, e.g. Snp.363, Snp.450 (see also below). nt. piyaṃ a pleasant thing, pleasantry, pleasure SN.i.189; Snp.450 Snp.811; Dhp-a.iii.275
    appiya unpleasant MN.i.86; Kp.viii.5. appiyatā unpleasantness Ja.iv.32. See also pīti & pema.
  • -āpāya separation from what is dear to one, absence of the beloved AN.iii.57; Dhp.211.
  • -āppiya pleasant unpleasant DN.ii.277 (origin of it); Dhp.211.
  • -kamya friendly disposition Vin.iv.12.
  • -ggāhin grasping after pleasure Dhp.209, cp. Dhp-a.iii.275.
  • -cakkhu a loving eye DN.iii.167.
  • -dassana lovely to behold, goodlooking DN.iii.167.
  • -bhāṇin speaking pleasantly, flattering Ja.v.348.
  • -manāpatā belovedness MN.i.66.
  • -rūpa pleasant form, an enticing object of sight DN.i.152 (cp. DN-a.i.311); SN.ii.109 sq.; AN.ii.54; Iti.95, Iti.114; Snp.337, Snp.1086 (cp. Cnd.445); Vb.103; Ne.27.
  • -vacana term of endearment or esteem, used with ref. to āyasmā Cnd.130; Snp-a.536, etc.; or mārisa Snp-a.536.
  • -vācā pleasant speech SN.i.189; Snp.452.
  • -vādin speaking pleasantly, affable DN.i.60 (manāpacārin +); AN.iii.37 AN.iv.265 sq.
  • -vippayoga separation from the beloved object Snp.41 (cp. Cnd.444); Pv-a.161 (here with ref to the husband); syn. with appiya-sampayo

Attestations

6 of 28 attestations shown.

Downloads

CC BY 4.0, with receipt attribution. What is exportable

Pali text and translations from SuttaCentral (Bilara), dedicated to the public domain (CC0). PTS Pali–English Dictionary entries, public domain.