LOGOI

The corpus record — Pali

saṁvaraṁ

Saṃvara

restraint DN.i.57 , DN.i.70 , DN.i.89 ; DN.ii.281 (indriya˚); DN.iii.130 , DN.iii.225 ; AN.ii.26 ; SN.iv.189 sq.; Iti.28 , Iti.96 Iti.118 ; Pp.59 ; Snp.1034 ; Vin.ii.126 , Vin.ii.192 (āyatiṃ saṃvarāya “for restraint in the future,” in confession formula), Dhp.185 ; Ne.192 ; Vism.11 , Vism.44 ; Dhp-a

Every figure on this page is a live query of the corpus record.

Where it lives

What it meant — PTS Pali–English Dictionary

restraint DN.i.57, DN.i.70, DN.i.89; DN.ii.281 (indriya˚); DN.iii.130, DN.iii.225; AN.ii.26; SN.iv.189 sq.; Iti.28, Iti.96 Iti.118; Pp.59; Snp.1034; Vin.ii.126, Vin.ii.192 (āyatiṃ saṃvarāya “for restraint in the future,” in confession formula), Dhp.185; Ne.192; Vism.11, Vism.44; Dhp-a.iii.238 Dhp-a.iv.86 (˚dvārāni). The fivefold saṃvara: sīla˚, sati˚ ñāṇa˚, khanti˚, viriya˚; i.e. by virtue, mindfulness insight, patience, effort Dhs-a.351; as pātimokkha˚; etc at Vism.7; Vb-a.330 sq. -vinaya norm of self-control good conduct Snp-a.8. cātuyāma˚, Jain discipline MN.i.377.

fr. saṃ + vṛ.

In the wild

6 of 10 attestations shown.

Downloads

CC BY 4.0 with receipt attribution — every file carries its license line. What is exportable

Pali text and translations from SuttaCentral (Bilara), dedicated to the public domain (CC0). PTS Pali–English Dictionary entries, public domain.