- driving out, abolishing destruction, removal Vin.i.3 (asmi-mānassa), Vin.i.235, Vin.iii.3 (akusalānaṃ dhammānaṃ vinayāya dhammaṃ desemi); SN.i.40; Snp.921; AN.i.91 (kodha˚, upanāha˚), AN.ii.34 (pipāsa˚); AN.iv.15 (icchā˚); AN.v.165 (id.); Snp-a.12; Pv-a.114 (atthassa mūlaṃ nikati˚). Often in phrase rāga˚, dosa˚, moha˚; e.g. SN.iv.7 sq.; SN.v.137 sq., SN.v.241; AN.iv.175; Ne.22.
- rule (in logic), way of saying or judging, sense, terminology (cp. iminā nayena SN.iv.95 (ariyassa vinaye vuccati loko); AN.i.163 (ariyassa vinaye tevijjo one called a threefold wise in the nomenclature of the buddhist); AN.ii.166 (ariyassa v.); Snp-a.403
- norm of conduct, ethics, morality, good behaviour Snp.916, Snp.974; Ja.iv.241 (= ācāra-vinaya C.); AN.ii.112 AN.iii.353 sq. (ariya-vinaye saddhā yassa patiṭṭhitā etc faith established in Buddhist ethics).
- code of ethics, monastic discipline, rule, rules of morality or of canon law. In this sense applied to the large collection of rules which grew up in the monastic life and habits of the bhikkhus and which form the ecclesiastical introduction to the “Dhamma,” the “doctrine,” or theoretical, philosophical part of the Buddhist Canon The history & importance of the Vinaya Piṭaka will be dealt with under the title “Vinaya” in the Dictionary of Names. Only a few refs. must suffice here to give a general idea. See also under Dhamma C., and in detail Geiger, Dhamma pp. 55–58
■ Often combined with dhamma: dhammato vinayato ca on the ground of Dh. and V. Vin.i.337; cp. Vin.ii.247
■ dhammo ca vinayo ca Vin.i.356; Vin.ii.285, Vin.ii.302; or (as (Dvandva) dhammavinaya (i.e. the teaching of the Buddha in its completeness) DN.i.229; Vin.ii.237 sq.; MN.i.284; MN.ii.181 sq. AN.i.283; AN.iii.297, AN.iii.327; SN.i.9; SN.iii.65; Ud.53; Vv-a.3 Often approaches the meaning of “Buddhist order, e.g. Vin.i.69; DN.i.176; MN.i.68, MN.i.459, MN.i.480; MN.iii.127; SN.ii.120; AN.i.185; AN.ii.123; AN.v.122
■ See further Vin.ii.96 (vinaye cheko hoti); AN.ii.168 (ayaṃ dhammo, ayaṃ v. idaṃ Satthu-sāsanaṃ); Vism.522; Vb-a.273; Kp-a.106 Kp-a.151; Snp-a.4, Snp-a.195, Snp-a.310
■ a-vinaya one who sins against the V. (like a-dhamma one who neglects
The corpus record — Pali
vinaya
Vinaya
driving out, abolishing destruction, removal Vin.i.3 (asmi-mānassa), Vin.i.235 , Vin.iii.3 (akusalānaṃ dhammānaṃ vinayāya dhammaṃ desemi); SN.i.40 ; Snp.921 ; AN.i.91 (kodha˚, upanāha˚), AN.ii.34 (pipāsa˚); AN.iv.15 (icchā˚); AN.v.165 (id.); Snp-a.12 ; Pv-a.114 (atthassa mūlaṃ nikati˚). Often in phr
Every figure on this page is a live query of the corpus record.
Where it lives
- Sutta Nipata 5 · 2.48/10k
What it meant — PTS Pali–English Dictionary
In the wild
- vinaya Sutta Nipata 1.8 (snp1.8:10.3)
- vinayaṁ Sutta Nipata 3.2 (snp3.2:20.4)
- vinayā Sutta Nipata 4.14 (snp4.14:2.5)
- vinaya Sutta Nipata 5.12 (snp5.12:3.1)
- vinaya Sutta Nipata 5.1 (snp5.1:50.4)
Downloads
Word record (JSON)·Concordance (CSV)·Frequencies (CSV)·Cite (BibTeX)
CC BY 4.0 with receipt attribution — every file carries its license line. What is exportable
Pali text and translations from SuttaCentral (Bilara), dedicated to the public domain (CC0). PTS Pali–English Dictionary entries, public domain.