LOGOI

The corpus record — Pali

vīthiṁ

Vīthi

feminine street, way, road, path, track AN.v.347 , AN.v.350 sq.; Vv.83#6 ; Ja.i.158 (garden path); Ja.v.350 (dve vīthiyo gahetvā tiṭṭhati, of a house); Ja.vi.276 (v and raccha ); Dhp-a.i.14 ; Vv-a.31 ; Pv-a.54 . -antaravīthiyaṃ (loc.) in the middle of the road Ja.i.373 ; Pv-a.96 . -sabhāga share of

Every figure on this page is drawn from the corpus record.

Distribution

Senses

feminine

  1. street, way, road, path, track AN.v.347, AN.v.350 sq.; Vv.83#6; Ja.i.158 (garden path); Ja.v.350 (dve vīthiyo gahetvā tiṭṭhati, of a house); Ja.vi.276 (v and raccha); Dhp-a.i.14; Vv-a.31; Pv-a.54. -antaravīthiyaṃ (loc.) in the middle of the road Ja.i.373; Pv-a.96. -sabhāga share of road Ja.i.422; -siṅghāṭaka crossroad Dhp-a.iv.4
    Of the path of the stars and heavenly bodies Ja.i.23; Vv-a.326
    Various streets (roads paths) are named either after the professions carried on in them, e.g. dantakāra˚; street of ivory-workers Ja.i.320; pesakāra˚; weaver st. Dhp-a.i.424; bhatakāra˚ soldier st. Dhp-a.i.233
    or after the main kind of traffic frequenting these, e.g. nāga˚; elephant road Vv-a.316; miga˚; animal rd. Ja.i.372
    or after special occasions (like distinguished people passing by this or that road), e.g. buddha˚; the road of the Buddha Dhp-a.ii.80; rāja˚; King st. Thag-a.52; Mhvs.20, Mhvs.38.
  2. (t.t in psychology) course, process (of judgment, senseperception or cognition, cp. Cpd. 25, 124, 241 (vinicchaya˚), 266
    Vism.187 (kammaṭṭhāna˚); Kp-a.102 (viññāṇa˚). -citta process of cognition (lit. processed cognition) Vism.22; Dhs-a.269.

cp. Epic Sk. vīthi, to Idg. *ṷei̯ā- to aim at, as in Lat. via way, Sk. veti to pursue; Lat. venor to hunt Gr. ει ̓́σατο he went

Attestations

Downloads

CC BY 4.0, with receipt attribution. What is exportable

Pali text and translations from SuttaCentral (Bilara), dedicated to the public domain (CC0). PTS Pali–English Dictionary entries, public domain.