LOGOI

The corpus record — Pali

yāgā

Yāga

A (brahmanic) sacrifice, known otherwise as mahāyāga (or pl ˚yāgā), and consisting of the 4: assamedha, purisamedha sammāpāsa, vāja-peyya. Thus mentioned at SN.i.76 & Snp.303 . In Buddhistic sense: gift alms-giving, charity; expense or expenditure of giving (almost synonym with cāga) AN.i.91 (here g

Every figure on this page is drawn from the corpus record.

Distribution

Senses

  1. A (brahmanic) sacrifice, known otherwise as mahāyāga (or pl ˚yāgā), and consisting of the 4: assamedha, purisamedha sammāpāsa, vāja-peyya. Thus mentioned at SN.i.76 & Snp.303.
  2. In Buddhistic sense: gift alms-giving, charity; expense or expenditure of giving (almost synonym with cāga) AN.i.91 (here given in line with dāna & cāga, with distinction of āmisa˚ & dhamma˚ i.e. the material sacrifice, as under 1, and the spiritual sacrifice or help); with the same contrast of ā˚ & dh. at DN iii.155 Iti.98 102 Ja.v.57 Ja.v.65 Dhp-a.i.27
    Ja.iv.66 (sahassena yāgaṃ yajanto); Mil.21 (dhamma˚) Vv-a.155; Pv-a.135 (mahā˚-saññita yañña), Pv-a.136 (mahā˚).
    suyiṭṭha yāga sampadā “well-given is the perfection of charity” Thag-a.40 (Ap. v. 7) = 230 (id.).
  • -piṇḍa the sacrificial oblation consisting in a ball of meat or flour (cp. piṇḍa-pitṛ-yajña) Ja.vi.522 (with variant reading yāgu˚).

fr. yaj, *Sk. yāga, cp. yañña & yaja

Attestations

Downloads

CC BY 4.0, with receipt attribution. What is exportable

Pali text and translations from SuttaCentral (Bilara), dedicated to the public domain (CC0). PTS Pali–English Dictionary entries, public domain.