LOGOI

The corpus record

παρά

para

besides, by; from, next to, alongside, against

Figures and citations on this page are drawn from the audited corpus; none are written from memory.

Distribution

Densest 12 of 311 attested works shown, by occurrences per 10,000 attested tokens.

Senses

1. πάρα · para — Beekes

besides, by; from, next to, alongside, against

2. πάρα · para — Chantraine

épopée aussi παραί (attesté dans des inser. dial, par l

3. Πάρα · Para — Chantraine

subsiste en grec moderne comme préposition et comme préverbe

4. πάρα · para — Frisk

παρά, ep

5. πᾰρά · para — LSJ

beside, from the side of, from beside, from, issuing from, from (given by, of, done by

Attestations

6 of 8,540 attestations shown. Ask for more.

Deep etymology

Authority pointers, pending review

These are the etymology authorities that treat this word, with their exact locators. They are bibliographic pointers, not a published word history: no root, reconstruction, derivation, cognate, or origin is asserted here.

  • Beekes, Etymological Dictionary of Greek (Brill 2010) scan p. 1202; entry #4817 Review: Under source audit

    OCR root-candidate values are withheld pending source verification, rights review, and scholarly review. No root, reconstruction, cognate, or historical relationship is asserted here.

  • Frisk, Griechisches etymologisches Worterbuch scan pp. 1444-1445; entry #4496 Review: Under source audit

The authorities' own wording is withheld pending review. Each source's identity, locator, and review status are cited above.

Downloads

Word record (JSON)·Concordance (CSV)·Frequencies (CSV)·Cite (BibTeX)

CC BY 4.0, with receipt attribution. What is exportable

Ask Logoi

Ask about παρά →