παραγγ-έλλω · parang-ellō — LSJ
pass on, transmit, give orders, give the word of command
The corpus record
παραγγ-έλλω
paraggello
pass on, transmit, give orders, give the word of command
Figures and citations on this page are drawn from the audited corpus; none are written from memory.
Distribution
- 2 Thessalonians 4 · 49.57/10k
- 1 Timothy 5 · 31.57/10k
- On the Murder of Eratosthenes 2 · 8.32/10k
- 1 Thessalonians 1 · 6.88/10k
- Against Eratosthenes 3 · 6.2/10k
- Anabasis 34 · 6.05/10k
- Hellenica 37 · 5.63/10k
- Acts 10 · 5.55/10k
- Cyropaedia 43 · 5.45/10k
- On the Cavalry Commander 3 · 5.21/10k
- Apollodorus Against Polycles 2 · 4.37/10k
- Constitution of the Lacedaemonians 2 · 4.11/10k
Densest 12 of 55 attested works shown, by occurrences per 10,000 attested tokens.
Senses
Attestations
- παραγγέλλει · parangellei Plato, Republic 3.415 (DIORISIS sentence 2083)
- παρήγγελλεν · parēngellen Plato, Republic 4.429 (DIORISIS sentence 2361)
- παραγγελθὲν · parangelthen Plato, Republic 4.442 (DIORISIS sentence 2680)
- παρήγγελλεν · parēngellen Plato, Republic 4.442 (DIORISIS sentence 2682)
- παραγγέλλει · parangellei Plato, Republic 7.524 (DIORISIS sentence 4347)
- παραγγέλλειν · parangellein Plato, Republic 8.556 (DIORISIS sentence 4988)
6 of 251 attestations shown. Ask for more.
Deep etymology
Authority pointers, pending review
No etymology authority pointer is recorded for this lemma yet; this is not a claim about the word's origin.
Downloads
Word record (JSON)·Concordance (CSV)·Frequencies (CSV)·Cite (BibTeX)
CC BY 4.0, with receipt attribution. What is exportable