The corpus record

παρακαθ-ίστημι

parakathistemi

set down beside, station

Generated live from the audited corpus — every figure on this page is a database query, not prose from memory.

Where it lives

Machabaeorum II 1 · 0.87/10k

What it meant

παρακαθ-ίστημι · parakath-istēmi — LSJ

set down beside, station, establish beside, being made, colleague

set down beside, station or establish beside, στρατιώτας ὥσπερ ἐπόπτας π. D. 4.25; πολιτείας ἐναντίας π. Isoc. 4.104, cf. IG 1(2).46.9; π. ἐπίτροπόν τινι D.S. 16.38, cf. PCair.Zen. 199.7 (iii B. C.), PRev.Laws 54.15 (iii B. C.):—Pass., παρακαθεσταμένος τινί being made his colleague, D.S. 16.47.

In the wild

παρακατασταθέντα · parakatastathenta Septuaginta, Machabaeorum II 12

Where it came from

No etymology authority pointer is recorded for this lemma yet — an honest gap, not an omission. The etymological dictionaries (Beekes, Chantraine, Frisk) are matched incrementally.

Downloads

Word record (JSON)·Concordance (CSV)·Frequencies (CSV)·Cite (BibTeX)

CC BY 4.0 with receipt attribution — every file carries its license line. What is exportable

Ask the librarian

Ask about παρακαθ-ίστημι →