The corpus record
parakoimaomai
lie, keep watch beside, night-nurses on duty
Generated live from the audited corpus — every figure on this page is a database query, not prose from memory.
παρακοιμ-άομαι · parakoim-aomai — LSJ
lie or keep watch beside, τῷ βασιλεῖ J. AJ 7.7.1 ; τοῖς βασιλείοις Ath. 5.189e, cf. Nic.Dam. 4 J. ; οἱ παρακοιμώμενοι the night-nurses on duty, Gal. 18(1).49.
lie beside, τινι, in death, IG 14.1539.
No etymology authority pointer is recorded for this lemma yet — an honest gap, not an omission. The etymological dictionaries (Beekes, Chantraine, Frisk) are matched incrementally.
Word record (JSON)·Concordance (CSV)·Frequencies (CSV)·Cite (BibTeX)
CC BY 4.0 with receipt attribution — every file carries its license line. What is exportable