LOGOI

The corpus record

παραρρέω

pararreo

flow beside, by

Generated live from the audited corpus — every figure on this page is a database query, not prose from memory.

Where it lives

What it meant

παραρρέω · pararreō — LSJ

flow beside, by, past

flow beside, by, or past, τὴν Νίνον Hdt. 2.150 ; τὰς Πλαταιάς Str. 9.2.31 ; παρὰ πόλιν Hdt. 6.20, etc. : abs., Hp. Aër. 6: prov., ὕδωρ παραρρέει, of those who promise to spare no effort, Cratin. 60, cf. Lib. Ep. 109.2.

II slip off, out, slip off, escaped, having disappeared from memory

slip off or out, εἴ τί μοι τόξων . . παρερρύηκεν S. Ph. 653 ; ὅτῳ μὴ παραρ ρυείη [ἡ χιών] whom it did not slip off, X. An. 4.4.11 : metaph., πολλὰ ὑμῖν παρέρρει many points escaped you, Pl. Lg. 781a ; φιλοσοφίαν καὶ ῥητορικὴν παρερρυηκυίας having disappeared from memory, Gp.Prooem. 4.

2 slip away from, to be careless, neglect

of persons, π. τῶν φρενῶν slip away from oneʼs senses, Eup. 357.6 ; also, to be careless, neglect advice, etc., υἱὲ μὴ παραρρυῇς LXX Pr. 3.21 ; μήποτε παραρρυῶμεν Ep.Hebr. 2.1.

III run off, slip

run off, Arist. Pr. 866a9 ; π. παρὰ (v.l. πρὸς) τὴν ἀρτηρίαν slip into the windpipe, Id. PA 664b29.

2 slip in unawares, by stealth, slips in

slip in unawares or by stealth, λόγοι παρερρυήκασι πρὸς ἡμᾶς ψευδεῖς D. 13.16 ; παραρρυεὶς ἄνθρωπος εἰς τὸν νεών Plu. Sollert. 2.969e ; ὅθεν παρερρύηκεν ὁ τοιοῦτος λόγος Theon Prog. 6 ; εἴ τι ἐν τῷ τῆς ποιήσεως δρόμῳ παραρρυὲν λάθῃ any irregularity which slips in, Luc. Hes. 5.

IV unsteady

φωναὶ σαθραὶ καὶ παρερρυηκυῖαι cracked and unsteady, Arist. Aud. 804a32.

In the wild

6 of 17 attestations shown. Ask for more.

Where it came from

No etymology authority pointer is recorded for this lemma yet — an honest gap, not an omission. The etymological dictionaries (Beekes, Chantraine, Frisk) are matched incrementally.

Downloads

CC BY 4.0 with receipt attribution — every file carries its license line. What is exportable

Ask the librarian

Ask about παραρρέω →