The corpus record

παράταξις

parataxis · ἡ

placing side by side

Generated live from the audited corpus — every figure on this page is a database query, not prose from memory.

Where it lives

Judith 5 · 5.71/10k
Paralipomenon I 7 · 5.27/10k
Regnorum I 8 · 4.32/10k
Helen 1 · 2.68/10k
Against Leochares 1 · 2.43/10k
Esdras I 2 · 2.43/10k
Third Philippic 1 · 2.35/10k
Machabaeorum I 4 · 2.3/10k
Numeri 5 · 2.17/10k
Zacharias 1 · 2.07/10k
Sapientia Salomonis 1 · 1.45/10k
Paralipomenon II 2 · 1.02/10k

Densest 12 of 21 attested works shown, by occurrences per 10,000 attested tokens.

What it meant

παράταξις · parataxis — LSJ

placing side by side

placing side by side, Thphr. CP 1.6.1.

2 marshalling, line of battle, in pitched battle, battles

marshalling, line of battle, π. ποιεῖσθαι Isoc. 10.53 ; ἐν τῷ μεταξὺ χωρίω τῶν π. Plb. 15.12.3 ; ἡ π. τοῦ πολέμου LXX Nu. 31.14 ; ἐν π. ἀποθνῄσκειν Phld. Mort. 29; ὡς ἐν παρατάξει Arr. Epict. 3.22.69 ; ἐκ παρατάξεως in pitched battle, Th. 5.11, D. 9.49, Aeschin. 3.88 ; ἐν ταῖς προγεγενημέναις π. in the previous battles, Plb. 1.40.1 ; μετὰ τὰν π. τὰν γενομέναν αὐτοῖς ποτὶ Πριανεῖς Schwyzer 289.105 (Priene, ii B.C.), cf. IG 42(1).28.1 (Epid., ii B.C.).

b front rank

front rank of the phalanx, Ascl. Tact. 2.5, Ael. Tact. 7.1.

II marshalling, conspiracy, intrigue, partisanship, obstinate opposition

of marshalling a political party, τὴν μὲν παρασκευὴν ὁρᾶτε . . καὶ τὴν παράταξιν, ὅση γεγένηται Aeschin. 3.1 ; conspiracy, intrigue, ὑπὸ παρατάξεως ἀδίκου D. 44.3 ; partisanship, φιλονεικία καὶ π. τῶν θεατῶν Plu. Cim. 8 ; obstinate opposition, κατὰ ψιλὴν π. ὡς οἱ Χριστιανοί M.Ant. 11.3.

In the wild

παρατάξεως · parataxeōs Demosthenes, Against Leochares 3 (DIORISIS sentence 4)
παρατάξεως · parataxeōs Demosthenes, Third Philippic 49 (DIORISIS sentence 138)
παρατάξει · parataxei Epictetus, Discourses 3.22 (DIORISIS sentence 5022)
παράταξιν · parataxin Isocrates, Helen 53 (DIORISIS sentence 95)
παράταξιν · parataxin Marcus Aurelius, Meditations 11.3.1 (DIORISIS sentence 1823)
παρατάξει · parataxei Marcus Aurelius, Meditations 3.3.1 (DIORISIS sentence 233)

6 of 50 attestations shown. Ask for more.

Where it came from

No etymology authority pointer is recorded for this lemma yet — an honest gap, not an omission. The etymological dictionaries (Beekes, Chantraine, Frisk) are matched incrementally.

Downloads

Word record (JSON)·Concordance (CSV)·Frequencies (CSV)·Cite (BibTeX)

CC BY 4.0 with receipt attribution — every file carries its license line. What is exportable

Ask the librarian

Ask about παράταξις →