LOGOI

The corpus record

παρατρέφω

paratrepho

feed beside

Generated live from the audited corpus — every figure on this page is a database query, not prose from memory.

Where it lives

What it meant

παρατρέφω · paratrephō — LSJ

feed beside, with, maintain in addition, to be brought up with, live with, feed at anotherʼs expense

feed beside or with one, τὸν βουλόμενον Timocl. 9.2; maintain in addition, Arist. Ath. 62.2, PSI 6.571.15 (iii B. C.); ἵππους, κύνας, Plu. Vit. aer. al. 2.830c, cf. Ael. NA 3.1 (Pass.) :—Pass., of slaves, etc., to be brought up with the children, Posidon. 36 J., Harp. s.v. μόθωνας ; οὐχ αὑτῷ παρετράφην ἀλλά σοι Men. l.c.; of concubines, live with the wives, Plu. Art. 27; of men and animals, feed at anotherʼs expense, D. 19.200, Men. 244, Plu. Lib.educ. 2.13c.

2 bring up alike

bring up alike, ἀμφοτέρους ἴσους ἐκ παίδων παραθρέψαι Hdn. 3.15.5.

3 to be educated

Pass., to be educated, ἐν φιλοσοφία Plu. Aud. 2.37e, Coniug. 138c.

In the wild

Where it came from

No etymology authority pointer is recorded for this lemma yet — an honest gap, not an omission. The etymological dictionaries (Beekes, Chantraine, Frisk) are matched incrementally.

Downloads

CC BY 4.0 with receipt attribution — every file carries its license line. What is exportable

Ask the librarian

Ask about παρατρέφω →