1. παρδακός · pardakos — Beekes
παρδακός [adj.] ‘wet, damp’ (Archil, Semon., Ar. Pax 1148); πάρταξον (-Gov cod.)- ὕγρανον. Λάκωνες ‘wetting’ (?) (H.).
°VAR Vl. mop-, -doKdc. eETYM The variations a/o and 8/t show that the word is Pre-Greek. Fur. 241 further adduces ἄρδω ‘to irrigate’ < *a-fapdw (Kretschmer Glotta 3 (1910-1912): 2of, Neumann 1961: 91); he also compares Basque forms. — [Beekes, s.v. παρδακός, p. 1203] 2. παρδακός · pardakos — Chantraine
παρδακός : « détrempé, humide » (Ar. Paix 1148, dit d'un terrain; Archil. 40 W, dit du pubis avec une variante παρδοκός ; Semon. 21 W, de vêtements avec une variante ropô-), cf. παρδακῶν * διύγρων (Hsch.); d'où l’impér. aor. πάρταξον (-ζον ms.) ὕγρανον (Hsch.), cf. Schulze, Κι. Schr. 711, mais on pourrait préférer l'hypothèse de Solmsen, Beiïträge 11, qui pose une forme de Ἔπαρσταξον. — [Chantraine, s.v. παρδακός, p. 874]
3. παρδακός · pardakos — Frisk
παρδακός (vv.1l. πορ-: -δοκός) "naß, feucht’ (Archil., Semon., Ar. Pax 1148); πάρταξον (-ζον cod.)‘ ὅγρανον. Adrzwves H. (vgl. Schulze Kl. Schr. 711). — Bildung wie μαλίϑ)λακός, σαβαπός u.a.; ohne Etymologie. Wertlose Hypothesen sind bei Βα, Hofmann Et. Wb. und WP. 2, 50 referiert. — [Frisk, s.v. παρδακός, p. 1445]
4. παρδᾰκός · pardakos — LSJ
wet, dampwet, damp, χωρίον Ar. Pax 1148 ; ἐπίσιον Archil. 140 (v.l. παρδοκός) ; εἵματα Semon. 21 (v.l. πορδακός here and in Ar. ap. Str. 13.2.6).