The corpus record

παρεῖπον

pareipon

talk over, win over

Generated live from the audited corpus — every figure on this page is a database query, not prose from memory.

Where it lives

Prometheus Bound 1 · 1.7/10k
Iliad 6 · 0.54/10k

What it meant

παρεῖπον · pareipon — LSJ

talk over, win over, by thy persuasions, give, advice

talk over, win over, Il. 1.555, 6.337, A. Pr. 131 (lyr.) ; εἰ . . θυμὸν ὀρίναις παρειπών by thy persuasions, Il. 11.793, cf. 15.404 : c. acc. cogn., give such and such advice, αἴσιμα παρειπών 6.62, 7.121. [In Il. πᾱρειπών, πᾱρειποῦσα, i.e. παρϝειπών, -οῦσα ; but μή σε πᾰρείπῃ 1.555.]

In the wild

παρειποῦσα · pareipousa Aeschylus, Prometheus Bound 128–131
παρείπῃ · pareipēi Iliad 1.555
παρειπών · pareipōn Iliad 11.793
παρειπών · pareipōn Iliad 15.404
παρειποῦσʼ · pareipousʼ Iliad 6.337
παρειπών · pareipōn Iliad 6.62

6 of 7 attestations shown. Ask for more.

Where it came from

No etymology authority pointer is recorded for this lemma yet — an honest gap, not an omission. The etymological dictionaries (Beekes, Chantraine, Frisk) are matched incrementally.

Downloads

Word record (JSON)·Concordance (CSV)·Frequencies (CSV)·Cite (BibTeX)

CC BY 4.0 with receipt attribution — every file carries its license line. What is exportable

Ask the librarian

Ask about παρεῖπον →