LOGOI

The corpus record

παρήορος

pareoros

Hom

Generated live from the audited corpus — every figure on this page is a database query, not prose from memory.

Where it lives

What it meant

1. παρήορος · parēoros — Chantraine

παρήορος : Hom., ion. «cheval de volée», cf. s.u. ἀείρω p. 23 col. ὃ en ajoutant la forme dorienne πάρᾶρος (Théoc. 15,8), -ὥρος (Tryph., AP) et p.-é. la glose d'Hsch. παρηρία (pour -ηορία) * μωρία, Voir encore Bjôrck, Alpha impurum 112,231; Delebecque, Cheval dans l'Iliade 99 sq., 144 sq. — [Chantraine, s.v. παρήορος, p. 875]

2. παρήορος · parēoros — Frisk

παρήορος (ep. ion. seit 11.), -dopog (A. Pr. 363; v.l. -7-), -ἄρος (Theok. 15, 8), -Soos (Tryph., AP) “beigeschirrt(es Pferd)’, übertr. ‘neben der Spur laufend, unvernünftig’, auch etwa “ausgestreckt” (durch falsche Interpretation von II 4711; s. Leumann Hom. Wörter 2298). Rhythmische Nebenform παρηόριος “aus der Bahn geschlagen’, von einem Schiff (A. R.), “unvernünftig’? (AP). — Davon παρηορίαι f. pl. "Beigeschirr’ … — [Frisk, s.v. παρήορος, p. 1446]

3. παρήορος · parēoros — LSJ

joined, hung beside, horse which draws by the side of the regular pair, outrunner

joined or hung beside : hence παρήορος (sc. ἵππος), horse which draws by the side of the regular pair (ξυνωρίς), outrunner, = σειραφόρος, Il. 16.471, 474, D.H. 7.73.

II lying along, outstretched, sprawling

lying along, outstretched, sprawling, ἔκειτο π. ἔνθα καὶ ἔνθα 11.7.156 ; ἀχρεῖον καὶ π. δέμας κεῖται A. Pr. 365.

III reckless, senseless, distraught

metaph., reckless, senseless, οὔ τι π. οὐδʼ ἀεσίφρων Il. 23.603, cf. Theoc. l.c. ; π. ὄμμα τιταίνειν Tryph. 371 ; νόου παρήορος distraught, Archil. 56.5.

In the wild

Where it came from

  • Chantraine, Dictionnaire etymologique de la langue grecque Treated in Chantraine, Dictionnaire etymologique de la langue grecque s.v. παρήορος (scan p. 875; entry #6292).
  • Frisk, Griechisches etymologisches Worterbuch Treated in Frisk, Griechisches etymologisches Worterbuch s.v. παρήορος (scan p. 1446; entry #4501).

Downloads

Word record (JSON)·Concordance (CSV)·Frequencies (CSV)·Cite (BibTeX)

CC BY 4.0 with receipt attribution — every file carries its license line. What is exportable

Ask the librarian

Ask about παρήορος →