The corpus record

παρέρπ-ω

parerpo

creep secretly up to

Generated live from the audited corpus — every figure on this page is a database query, not prose from memory.

Where it lives

Ecclesiazusae 2 · 2.62/10k

What it meant

παρέρπ-ω · parerp-ō — LSJ

creep secretly up to, creep in, creep forward

creep secretly up to, Theoc. 15.48 : aor. 1 παρείρπῠσα creep in, Ar. Ec. 511 ; of an orator, creep forward (to speak), ib. 398.

II appear in public

Dor. = παριέναι, ἐς τῶ Ῥιττηνίω Schwyzer 177.8 (Crete, V B.C.); ἐν τὸ ἱερόν IG 5(2).514.3 (Lycosura, ii B. C.) : aor. subj. παρένθῃ, inf. παρενθεῖν, ib. 8, Theoc. 15.60 ; μηδὲ παρερπέτω μηθεὶς ἀμύητος εἰς τὸν τόπον IG 5(1).1390.36 (Andania, i B. C.); appear in public, Dialex. 2.9.

2 pass by

pass by, APl. 16.11 (Hermocr.), Epigr.Gr. 195 (Crete).

In the wild

παρείρπυσεν · pareirpysen Aristophanes, Ecclesiazusae (DIORISIS sentence 302)
παρερπύσασα · parerpysasa Aristophanes, Ecclesiazusae (DIORISIS sentence 377)

Where it came from

No etymology authority pointer is recorded for this lemma yet — an honest gap, not an omission. The etymological dictionaries (Beekes, Chantraine, Frisk) are matched incrementally.

Downloads

Word record (JSON)·Concordance (CSV)·Frequencies (CSV)·Cite (BibTeX)

CC BY 4.0 with receipt attribution — every file carries its license line. What is exportable

Ask the librarian

Ask about παρέρπ-ω →