The corpus record

παρεξελαύνω

parexelauno

drive past, pass

Generated live from the audited corpus — every figure on this page is a database query, not prose from memory.

Where it lives

Odyssey 1 · 0.12/10k
Iliad 1 · 0.09/10k
Histories 1 · 0.05/10k

What it meant

παρεξ-ελαύνω · parex-elaunō — LSJ

drive past, pass, row past, march by, ride past

drive past, pass in a race, Il. 23.344 ; row past, c. acc., ἐπὴν δὴ τάς γε (sc. Σειρῆνας) παρεξελάσωσιν (or παρὲξ ἐ-) ἑταῖροι Od. 12.55 ; παρά τι Plu. Alc. 35 ; march by, Hdt. 8.126 ; ἵππῳ π. ride past, Plu. Art. 12.

II ride alongside of

ride alongside of, ἀλλήλοις Id. Phil. 10, cf. Pyrrh. 16.

In the wild

παρεξεληλάκεε · parexelēlakee Herodotus, Histories 8.126.3 (DIORISIS sentence 9163)
παρεξελάσῃσθα · parexelasēistha Iliad 23.344
παρεξελάαν · parexelaan Odyssey 12.47

Where it came from

No etymology authority pointer is recorded for this lemma yet — an honest gap, not an omission. The etymological dictionaries (Beekes, Chantraine, Frisk) are matched incrementally.

Downloads

Word record (JSON)·Concordance (CSV)·Frequencies (CSV)·Cite (BibTeX)

CC BY 4.0 with receipt attribution — every file carries its license line. What is exportable

Ask the librarian

Ask about παρεξελαύνω →