παρῐτ-ητέα · parit-ētea — LSJ
one must come forward
one must come forward, ἐς τοὺς Λακεδαιμονίους Th. 1.72 :—also παρῐτ-ητέον, Luc. Merc.Cond. 42, Them. Or. 26.313a.
II to be traversed
Adj. παριτητέος, α, ον, to be traversed, Philostr. Dial. 2.
The corpus record
παρῐτ-ητέα
paritetea
one must come forward
Generated live from the audited corpus — every figure on this page is a database query, not prose from memory.
Where it lives
- History 1 · 0.07/10k
What it meant
In the wild
- παριτητέα · paritētea Thucydides, History 1.72.1 (DIORISIS sentence 445)
Where it came from
No etymology authority pointer is recorded for this lemma yet — an honest gap, not an omission. The etymological dictionaries (Beekes, Chantraine, Frisk) are matched incrementally.
Downloads
Word record (JSON)·Concordance (CSV)·Frequencies (CSV)·Cite (BibTeX)
CC BY 4.0 with receipt attribution — every file carries its license line. What is exportable