The corpus record

πᾰτέομαι

pateomai

to dine, enjoy, eat and drink (Hdt.). «1Ὲ *ph,t- ‘graze, feed

Generated live from the audited corpus — every figure on this page is a database query, not prose from memory.

Where it lives

On Hunting 2 · 2.2/10k
Eumenides 1 · 1.91/10k
Libation Bearers 1 · 1.86/10k
Lysistrata 1 · 1.26/10k
Agamemnon 1 · 1.23/10k
Knights 1 · 1.13/10k
Clouds 1 · 1.04/10k
Revelation 1 · 1.01/10k
Odyssey 5 · 0.58/10k
Luke 1 · 0.52/10k
Isaias 1 · 0.38/10k
Histories 4 · 0.22/10k

Densest 12 of 15 attested works shown, by occurrences per 10,000 attested tokens.

What it meant

1. πατέομαι · pateomai — Beekes

πατέομαι [v.] ‘to dine, enjoy, eat and drink (Hdt.). «1Ὲ *ph,t- ‘graze, feed’> “ΑΚ Aor. πάσ(ίσλ)ασθαι and perf. med. πέπασ-μαι (I1.), fut. πάσομαι (A.). *DER ἄ-πασ-τος ‘uneaten, sober’ (II.). Backformation πάτος = τροφή (sch.). *ETYM Present stem with enlargement *-t- from the PIE root *peh, ‘to protect, graze’. In Germanic, we find Go. fodjan ‘to feed’ < *peh,t-, a short vowel only in OHG ka-vat-6t ‘pastus’. See » … — [Beekes, s.v. πατέομαι, p. 1208]

2. πατέομαι · pateomai — Chantraine

πατέομαι : (Hdt., Call), fut. πάσομαι (Æsch.), aor. ἐπασάμην (Hom., Hés., Hdt., Æsch. Ag. 1408, S. Ant. 202, Nic.) pl que pf. πεπάσμην (11. 24,642) «se repaître de, manger et boire» peut se dire d'humains et d'animaux, avec un complément à l’acc. ou au génitif désignant une nourriture solide et liquide (noter des compléments comme σάρξ ou aux); surtout employé à l’aor. Adjectif verbal ἄπαστος «ἃ jeun» (Hom., etc.) … — [Chantraine, s.v. πατέομαι, p. 880]

3. πατέομαι · pateomai — Frisk

πατέομαι (Hdt. u.a.), Aor. πάσ(σ)ασϑαι und Perf. Med. πέπασμαι (seit I1.), Fut. πάσομαι (A.) ‘speisen, genießen, essen und trinken’ (ep. ion. poet.); d-nao-tos “ungegessen, nüchtern’ (ep. poet. seit Il.). Rückbildung πάτος = τροφή (Sch.). — Neben kurzvokal. πατ-έομαι, ndo(o)Jaodaı (aus πατ-σ-) stehen im Germ. langvokal. Formen, z.B. got. fodjan “ernähren, τρέφειν; Kürze nur in ahd. ka-vat-öt “pastus’. Dazu ohne … — [Frisk, s.v. πατέομαι, p. 1452]

4. πᾰτέομαι · pateomai — LSJ

eat, drink, eat of, partake of, eat, taste food

eat, c. acc., σπλάγχνʼ ἐπάσαντο Il. 1.464, etc. ; πασάμην Δημήτερος ἀκτήν 21.76 ; also, of drink, νέκταρ ἐπάσαντο Hes. Th. 642 ; ταύρου νέον αἷμα πάσηται Nic. Al. 312 : more freq. c. gen. partit., eat of, partake of, σίτοιό τʼ ἐπασσάμεθʼ ἠδὲ ποτῆτος Od. 9.87 ; δείπνου πασσάμενος 1.124 ; πάσσασθαι ἐδητύος ἠδὲ ποτῆτος 10.384, etc. ; so always in Hdt., 1.73, al. : rarely abs., eat, taste food, πάρος γε μὲν οὔ τι πεπάσμην Il. 24.642. — Ep. and Ion. word, twice in A., τούτου σάρκας . . λύκοι πάσονται

In the wild

πατοῖθʼ · patoithʼ Aeschylus, Agamemnon 369–371
πατούμενα · patoumena Aeschylus, Eumenides 110
πατούμενον · patoumenon Aeschylus, Libation Bearers 641–645
πατεῖσθαι · pateisthai Aristophanes, Clouds (DIORISIS sentence 1057)
πατούμενοι · patoumenoi Aristophanes, Knights (DIORISIS sentence 62)
πατούμενος · patoumenos Aristophanes, Lysistrata 439 (DIORISIS sentence 333)

6 of 23 attestations shown. Ask for more.

Where it came from

Beekes, Etymological Dictionary of Greek (Brill 2010) Treated in Beekes, Etymological Dictionary of Greek (Brill 2010) s.v. πᾰτέομαι (scan p. 1208; entry #4844).
Chantraine, Dictionnaire etymologique de la langue grecque Treated in Chantraine, Dictionnaire etymologique de la langue grecque s.v. πᾰτέομαι (scan p. 880; entry #6318).
Frisk, Griechisches etymologisches Worterbuch Treated in Frisk, Griechisches etymologisches Worterbuch s.v. πᾰτέομαι (scan p. 1452; entry #4518).

Downloads

Word record (JSON)·Concordance (CSV)·Frequencies (CSV)·Cite (BibTeX)

CC BY 4.0 with receipt attribution — every file carries its license line. What is exportable

Ask the librarian

Ask about πᾰτέομαι →