äghäta- m. Zimbel (AV); vgl. apaghatila- f. (PB +), apaghätalika- f. (JB) Bezeichnung von Instrumenten, avaghatarika- (o. I 130), weiteres u. ghätakarkari-: onomatopoetische Umgestaltung von °aghata- ‘Schlag, Schläger’ (VS, Br; VS 160 ängüsd- - äddmbara- därv-äghätd- m. Baumhacker, Specht”) bzw. anderen Ableitungen von ved. °ghätä- ‘Schläger’; Hoffm, ZDMG 110 (1960) 177 = HoffmA 131. Dazu RV 10,146,2 äghäti(n)-, … — [Mayrhofer, s.v. äghäta-, p. 214]
The corpus record — Sanskrit
āghātaḥ
m
Every figure on this page is a live query of the corpus record.
Where it lives
- Brhadaranyaka Upanisad 1 · 0.13/10k
What it meant — Monier-Williams
In the wild
Where it came from
- Treated in Mayrhofer, Etymologisches Worterbuch des Altindoarischen (EWAia) s.v. aghat (vol. 3, scan p. 715; entry #9929).
Downloads
Word record (JSON)·Concordance (CSV)·Frequencies (CSV)·Cite (BibTeX)
CC BY 4.0 with receipt attribution — every file carries its license line. What is exportable
Sanskrit corpus record built from GRETIL sources (citations and statistics; GRETIL running text is not redistributable). Passage text, where shown, from the Digital Corpus of Sanskrit (CC BY 4.0). Dictionary senses from Monier-Williams (1899, public domain), via the Cologne Digital Sanskrit Dictionaries.