LOGOI

The corpus record — Sanskrit

āha

m

Every figure on this page is a live query of the corpus record.

Where it lives

What it meant — Monier-Williams

1. ähi-

ähi- m. Schlange, Natter {RV +). - Mi,, ni, Tu 994f. - lir., jav. azi- m. Schlange, Drache (dazu S. E. Greenbaum in Larson led.], Myth 96), mp. a Drache. - Es gibt mehrere Anschlußmöglichkeiten an außer-ir. Wortgut; durch Kreuzungsvorgänge, vielleicht auch durch tabuistische Veränderungen, wird eine eindeutige Zuordnung erschwert. Val. PorzigGliederung 202. - Mit ved. *hi- = av. ’Ü- wären {mit Anlaut *o- bzw. ”&) … — [Mayrhofer, s.v. ähi-, p. 211]

2. َهِ-

ahi- f. Kuh, Mutterkuh, Tierweibchen (RV 9,77,3 NomPi, 10, 138,1 AkkPi °pas fund unklar RV 10,144,4], Vrki-Flexion; Mh, Fs Leroy 149 und Anm. 120). - Iir., aav. jav. azi- f. Ad). “milchend’ {von Kühen und Stuten] (AkkSg ’im, GenSg °iia, NomDu °r, also Devi-Flexion; Mh, a.a.0. 150). - Außer-ür. Anschlüsse sind unsicher; vgl. WP 1 38, Pok 7 fair. ag < *ggtes- n. Rind, Kuh, u. dgl.) [sowie Narten, YH 234 Anm. 140). … — [Mayrhofer, s.v. ahi-, p. 211]

3. َه

1. ah ( defect. verb, only perf. 3. sg. āha and 3. pl. āhuḥ, RV. ; AV. &c., 2. sg. āttha, ŚBr. xiv ( BṛĀrUp. ), N. ; Ragh. iii, 48 3. du. āhatuḥ, Pāṇ. viii, 2, 35 ) to say, speak, RV. &c.; (with lexicographers) to express, signify; to call (by name, nāmnā), MBh. iii, 16065 ; to call, hold, consider, regard as (with two acc. , for one of which may be substituted a phrase with iti), RV. &c.; to state or declare with reference to ( acc. ), BṛĀrUp. ; Śak. ; Megh. ; to acknowledge, accept, state, AitBr. ; Mn. &c.; to adjudge anything ( acc. ) to any one ( gen. ), Mn. ix, 44.

4. َه

2. ah cl. 5. P. ahnoti, to pervade or occupy, L.

5. َهَ

(as admitting, limiting, &c.) it is true, I grant, granted, indeed, at least, ŚBr. [For the rules of accentuation necessitated in a phrase by the particle aha cf. Pāṇ. viii, 1, 24 seqq. ]

6. َهَ

2. aha n. (only Ved. ; nom. pl. ahā, RV. ; AV. ; gen. pl. ahānām, RV. viii, 22, 13 ) = ahar, q.v. , a day

7. َهَ

often ifc. m(aha). ( e.g. dvAdaSA ha/ , tryaha, ṣaḍaha, &c.) or n. ( e.g. puRyA ha/ , BadrA ha/ , and sudinA ha )

In the wild

6 of 297 attestations shown.

Sanskrit corpus record built from GRETIL sources (citations and statistics; GRETIL running text is not redistributable). Passage text, where shown, from the Digital Corpus of Sanskrit (CC BY 4.0). Dictionary senses from Monier-Williams (1899, public domain), via the Cologne Digital Sanskrit Dictionaries.