The corpus record — Sanskrit

aparaṃ

Adj

Every figure on this page is a live query of the corpus record.

Where it lives

Svetasvatara Upanisad 1 · 5.82/10k
Prasna Upanisad 3 · 4.59/10k
Bhagavad Gita 3 · 3.49/10k
Brhadaranyaka Upanisad 2 · 0.26/10k
Chandogya Upanisad 1 · 0.21/10k

What it meant — Monier-Williams

1. َةَرَ-

apara- Adj. hinterer, späterer, nachfolgender (RV +), aparam Adv. später, künftig (RV); apari- f. (Plur. °ibhyas, ”isu) Zukunft, zukünftig(er Tag) IRV, Br, s. G. E. Dunkel, KZ 96 (1982/83) 75]; apare-dyüs am folgenden Tage (MS +). - Mi., ni., Tu 434ff. - Iir., aav. jav. apara- hinterer, späterer, jav. apara-zäta- später geboren, jünger (- VS apara-jd- später geboren, singhales. varada jüngerer Bruder), ap. apara- … — [Mayrhofer, s.v. apara-, p. 138]

2. apār

apA r (apaṛ), to open by removing anything, RV. v, 45, 6 ( Subj. Ā. 3. sg. apaṛṇuta), ix, 10, 6 (3. pl. apaṛṇvanti) and 102, 8 ( impf. 2. sg. ṛṇorapa).

In the wild

apare Bhagavad Gita 4.25
apare Bhagavad Gita 4.30
aparaṃ Bhagavad Gita 4.4
apare Brhadaranyaka Upanisad brhup_1,4.8
apāraṃ Brhadaranyaka Upanisad brhup_2,4.12
apare Chandogya Upanisad chup_4,2.4

6 of 10 attestations shown.

Downloads

Word record (JSON)·Concordance (CSV)·Frequencies (CSV)·Cite (BibTeX)

CC BY 4.0 with receipt attribution — every file carries its license line. What is exportable

Sanskrit corpus record built from GRETIL sources (citations and statistics; GRETIL running text is not redistributable). Passage text, where shown, from the Digital Corpus of Sanskrit (CC BY 4.0). Dictionary senses from Monier-Williams (1899, public domain), via the Cologne Digital Sanskrit Dictionaries.