The corpus record — Sanskrit

āsthāya

Every figure on this page is a live query of the corpus record.

Where it lives

Bhagavad Gita 1 · 1.16/10k
Chandogya Upanisad 3 · 0.64/10k
Brhadaranyaka Upanisad 1 · 0.13/10k

What it meant — Monier-Williams

1. ästhi-

ästhi- n. Knochen, Bein (RV +; urspr. -i nur im NomAkks$g [später -i- weiter vorgedrungen, AV dsthini, asthibhyas u.dgl., AiGr 11134,303], sonst asthan-, asthn-"[RV + asthäbhis, AV + asthnas usw.], möglicherweise auf *asth- [>= av. ast-] zu beziehen [AiGr 111 266,304) RV, AV an-asth-d- knochenlos, AV + purusästhä- Menschen-Gebein, Br ürv-asthä- Schenkelknochen [- Ap$S ürv-asthi-, pä. üratthi(ka)- n., Tu 2421); s.o. … — [Mayrhofer, s.v. ästhi-, p. 205]

2. āsthāya

āsthāya ind.p. having recourse to, using, employing

3. āsthāya

having ascended

4. āsthāya

standing, standing by.

In the wild

āsthāya Bhagavad Gita 7.20
āsthena Brhadaranyaka Upanisad brhup_1,4.9
asthi Chandogya Upanisad chup_2,19.1
asthi Chandogya Upanisad chup_2,19.2
asthi Chandogya Upanisad chup_6,5.3

Downloads

Word record (JSON)·Concordance (CSV)·Frequencies (CSV)·Cite (BibTeX)

CC BY 4.0 with receipt attribution — every file carries its license line. What is exportable

Sanskrit corpus record built from GRETIL sources (citations and statistics; GRETIL running text is not redistributable). Passage text, where shown, from the Digital Corpus of Sanskrit (CC BY 4.0). Dictionary senses from Monier-Williams (1899, public domain), via the Cologne Digital Sanskrit Dictionaries.