1. carü-
carü- m. Kessel, Topf (RV +; Käth + Bezeichnung einer Opferspeise; s. Sh. Einoo, MSS 44 [1985] 18f.); caluka- m. eine Art Geschirr (Lex.). - Mi., ni., hi. carü m. Topf, u.a. (Tu 4692, TuAdd 4692). - Iir., vgl. paäto kara ‘large wooden vessel’ (-o-Stufe)? [N. Sims-Williams, briefl.] - Nicht sicher erklärt; üblicherweise mit an. hverr, ae. hwer, air. coire, kymr. pair ‘Kessel’ verbunden. Probleme der Grundform … — [Mayrhofer, s.v. carü-, p. 591]
2. cäru-
cäru- Adj. angenehm, willkommen, lieb, gefällig (RV +; Old, GN 1918, 52f. = KS 847f.), cäarmadana- lieblich von Angesicht, cärväc- lieblich redend (AVP; *cäru-v°, AiGr 159, 1? Nachtr 36). - Mi., singh. (Tu 4766). - Wohl zu KAN”, cänasgehörig. Vielleicht *KuH-ru- > *käru-, mit analogischer Übernahme des palatalisierten Anlauts von can” < "KenH°® (canas- u.a.). - Verbindung mit KA (> lat. cärus) besteht wohl nicht, … — [Mayrhofer, s.v. cäru-, p. 595]
3. cَرُ
caru m. ( g. BImA di ) a kind of vessel (in which a particular oblation is prepared), saucepan, pot, RV. ; AV. ; ŚBr. xiii ; KātyŚr. ; Kauś. ; Mn. ; Yājñ.
4. cَرُ
an oblation (of rice, barley and pulse) boiled with butter and milk for presentation to the gods or manes, VS. xxix, 6 ; TS. i ; ŚBr. ; AitBr. i, 1 & 7 ; KātyŚr. &c. ( pl. Yājñ. i, 298 ).
5. cāru
cāru mf(us)n. (√ 2. can) agreeable, approved, esteemed, beloved, endeared, ( Lat. ) carus , dear (with dat. or loc. of the person), RV. ; VS. xxxv, 17 ; TS. iii ; TBr. iii, 1, 1, 9 ; ŚāṅkhŚr. i, 5, 9