The corpus record — Sanskrit

janimāni

Every figure on this page is a live query of the corpus record.

Where it lives

Aitareya Upanisad 2 · 4.13/10k

What it meant — Monier-Williams

1. Jäniman-

Jäniman- n. Geburt, Entstehung, Ursprung, Geschöpf, Art (RV, AV). - Zu Fortsetzern s.u. - Mit jänman- n. Geburt, Entstehung, Ursprung (RV +) offenbar herkunftsgleich; idg. *genh,-men- (: JAN’) hat unter verschiedenen Akzentbedingungen jäniman- und jänman- ergeben, die zu zwei selbständigen Paradigmen aufgefüllt wurden. Dazu lat. (*genamen — *genmen —) germen n. ‘Keim, Sproß, Nachkommenschaft”. Zur Verteilung {nach … — [Mayrhofer, s.v. Jäniman-, p. 625]

2. جَنِمَن

janiman n. generation, birth, origin, RV. ii, 35, 6 ; iii, 1, 4

3. جَنِمَن

offspring, v, 3, 3 ; ix, 68, 5 ; x, 63, 1

4. جَنِمَن

genus, kind, race, RV. ; AV. i, 8, 4 ; ii, 31, 5

In the wild

janimāni Aitareya Upanisad aitup_2.5
janimāni Aitareya Upanisad aitup_2.6

Sanskrit corpus record built from GRETIL sources (citations and statistics; GRETIL running text is not redistributable). Passage text, where shown, from the Digital Corpus of Sanskrit (CC BY 4.0). Dictionary senses from Monier-Williams (1899, public domain), via the Cologne Digital Sanskrit Dictionaries.