LOGOI

The corpus record — Sanskrit

netram

Führung

Every figure on this page is a live query of the corpus record.

Where it lives

What it meant — Monier-Williams

1. neträ-

neträ- ("Führung’ — "Auge‘). s.u. NAY’, o. II I8f. NED! tadeln, schmähen (RV [nindat, nindanti, nindata] +), Perf nindima, ninidür (RV); Aor. änindisur (RV, SıSü), nindisaı {AV; s. Narten, Aor 162); nidand- getadelt (RV 4,5,12), ninditä- verspottet, geschmäht, mangelhaft (RV {[N. pr. "tasva-) +); Pass. nidya® (RV), Desid. ninits® (RV); nid- f. Tadel. Schmähung, Spott, Spötter (RV}, deva-nıd- Götterschmäher {RV), … — [Mayrhofer, s.v. neträ-, p. 84]

2. نeترَ-

netra- n Schleier (Ram. kl), cine Arı Zeug. eine Art Scide (Harsac, u a,s l.üders Texı 3 Anm 5=KS 472 Anm 5) - Ni, hg rer ‘a kind of fine cloth”, ass zer ‘a kind of fine silk cloth’, ua (Tu 7589) - Nicht genügend erkları Fine ungl ubhatte ida Deutung für Art Zeug bei Bur, Shwa I7F TuAdd 7589 - Übertragung eines der nerra Wörter mit ınderer Bedeutung ın AS (so 11 58 [bis] 25) oder Ahlösung aus einem acra Konpositum( … — [Mayrhofer, s.v. netra-, p. 329]

3. netṛ

netṛ &c. See p. 568, col. 3 .

4. netṛ

netṛ mfn. leading, guiding, one who leads or will lead, RV. x, 26, 5

In the wild

Downloads

CC BY 4.0 with receipt attribution — every file carries its license line. What is exportable

Sanskrit corpus record built from GRETIL sources (citations and statistics; GRETIL running text is not redistributable). Passage text, where shown, from the Digital Corpus of Sanskrit (CC BY 4.0). Dictionary senses from Monier-Williams (1899, public domain), via the Cologne Digital Sanskrit Dictionaries.