LOGOI

The corpus record — Sanskrit

padaṃ

m

Every figure on this page is a live query of the corpus record.

Where it lives

  • Mandukya Upanisad 11 · 56.41/10k
  • Katha Upanisad 5 · 23.19/10k
  • Chandogya Upanisad 63 · 13.44/10k
  • Brhadaranyaka Upanisad 53 · 7.01/10k
  • Bhagavad Gita 5 · 5.82/10k
  • Prasna Upanisad 3 · 4.59/10k
  • Aitareya Upanisad 1 · 2.06/10k

What it meant — Monier-Williams

1. päd-

päd- m. Fuß (RV +, NomSg pät [apät “fußios’), AkkSg pädam, NomAkkDu pädä; InstrSg padö, AkkPl padäs, LokPl patsu, AbIDu padbhyam, InstrPl padbhis [o. II 69}, u.a.; AiGr T? Nachtr 92, 111 235f); vom AkkSg pädam ausgehend päda- m. (RV + 5. AiGr II 1,57,91, HE 319). - Mi., nu., dard., ni., pä. pada- m. Fuß, usw. (Tu S. 437b, s.v. pad; TuAdd 8056, 8075). - Iir., jav. pad- m. Fuß (Kel, NR 374ff.); ap. päda- m. Fuß (- … — [Mayrhofer, s.v. päd-, p. 107]

2. ةَد

1. pad cl. 1. P. padati v.l. for bad, to stand fast or fixed, Dhātup. iii, 1 , Dhātup. iii,">4 ; Vop.

3. ةَد

2. pad cl. 4. Ā. ( Dhātup. xxvi, 60 ) padyate (ti, AitBr. ; MBh. ; Pot. padyām, R. ; Impv. patsva, MBh. ; pf. papāda, RV. ; pede, Br. ; aor. apadmahi, dran, RV. [ Subj. padāti, ib. ]; apatsi, patthās, AV. ; Prec. padīṣṭa, RV. ; AV. ; fut. patsyati, Br. ; te, Up. ; pattā Gr. ; inf. pattave, RV. ; tos, tum, Br. ; padas, RV. ; ind.p. padya, ib. ; pādam, Br. ), to fall, fall down or out, perish, RV. ; AV. ; VS. ; Br. ; to go, resort or apply to, participate in ( acc. ), keep, observe, MBh. : Caus. pādayati, te, to cause to fall, AV. ; AitBr. ( Pass. pādyate, Br. ; Desid. pipādayiṣati, Br. &c.); padayate, to go, Dhātup. xxxv, 44 : Desid. pitsate, Pāṇ. vii, 4, 54 : Intens. panīpadyate, Kāv. ; panīpadīti, Pāṇ. vii, 4, 84.

4. ةَد

3. pad m. (in strong cases pād; ifc. f(pad or padī). ) a foot (padā, padbhyām and bhis, also ‘on foot’, RV. &c. &c.; ifc. also ‘sticking to the feet of’; cf. śrīviṣṇupadī)

In the wild

6 of 141 attestations shown.

Where it came from

  • Mayrhofer, Etymologisches Worterbuch des Altindoarischen (EWAia) Treated in Mayrhofer, Etymologisches Worterbuch des Altindoarischen (EWAia) s.v. pad (vol. 3, scan p. 637; entry #7586).

Sanskrit corpus record built from GRETIL sources (citations and statistics; GRETIL running text is not redistributable). Passage text, where shown, from the Digital Corpus of Sanskrit (CC BY 4.0). Dictionary senses from Monier-Williams (1899, public domain), via the Cologne Digital Sanskrit Dictionaries.