The corpus record — Sanskrit

panthā

Every figure on this page is a live query of the corpus record.

Where it lives

Svetasvatara Upanisad 2 · 11.64/10k
Aitareya Upanisad 2 · 4.13/10k
Chandogya Upanisad 8 · 1.71/10k
Brhadaranyaka Upanisad 9 · 1.19/10k

What it meant — Monier-Williams

1. pänthä-

pänthä- m. Weg, Pfad, Bahn (RV + [Stämme pänthä-/pathi-/ path-, s.u. idg.; Nom$g pänthäs, AkkSg pänthäm, NomPi pänthäs; InstrPl pathibhis, LokPl pathisu;, GenAbiSg pathäs, LokSg pathi, AkkPl pathäs, u.a.; sekundär AV + pänthän-as NomP!l [nach ddhvan-, o. 1 68} und -i-stämmige Kasus wie RV + GenPl pathinäm; AiGr III 306ff.); in Kompp. pathi‘ (z.B. °krt-, s.u.), °pathi- (ä-pathi- auf dem Weg gehend [RV 5,52,10], … — [Mayrhofer, s.v. pänthä-, p. 111]

2. ةَنته

panth cl. 1. 10. P. panthati, or thayati, to go, move, Dhātup. xxxii, 39 ( cf. √ path).

3. pāntha

pāntha m. ( fr. panthan) a wanderer, traveller, MBh. ; Kāv. &c. ( ifc. [ f(ā). ] = accompanying, not moving from, Naiṣ. )

4. pāntha

the sun (as the wanderer in the sky), L.

In the wild

panthā Aitareya Upanisad aitup_1,2.2
panthā Aitareya Upanisad aitup_1,2.2
panthāḥ Brhadaranyaka Upanisad brhup_2,2.1
panthāḥ Brhadaranyaka Upanisad brhup_2,6.3
panthā Brhadaranyaka Upanisad brhup_4,4.10
panthā Brhadaranyaka Upanisad brhup_4,4.8

6 of 21 attestations shown.

Sanskrit corpus record built from GRETIL sources (citations and statistics; GRETIL running text is not redistributable). Passage text, where shown, from the Digital Corpus of Sanskrit (CC BY 4.0). Dictionary senses from Monier-Williams (1899, public domain), via the Cologne Digital Sanskrit Dictionaries.